Traduction de «steigenberger hotel herrenhof werd gebouwd » (Néerlandais → Allemand) :

Steigenberger Hotel Herrenhof werd gebouwd in 1913. Het ligt in het centrum van de eerste wijk van Wenen, op niet meer dan een steenworp afstand van de Hofburg.
Im Herzen des ersten Wiener Bezirks empfängt Sie das 1913 erbaute Hotel Herrenhof.

Het Steigenberger Hotel Herrenhof biedt een perfect wellness-programma aan in een elegante en ontspannen omgeving.
Das Steigenberger Hotel Herrenhof verwöhnt Sie mit dem perfekten Wellnessprogramm in eleganter und entspannter Atmosphäre.

U kunt van andere maaltijden genieten in de historische Margaretha-windmolen van het hotel, die werd gebouwd in 1845.
Zu den anderen Mahlzeiten serviert Ihnen das Hotel regionale Gerichte in der Margaretha, der historischen Windmühle aus dem Jahre 1845.

Hotel Tirreno werd gebouwd in de 19e eeuw en heeft een elegante art nouveau-stijl. Het bevindt zich op de landtong van Castiglioncello, op 60 meter van het strand en de boulevard.
Auf der Landzunge von Castiglioncello, 60 Meter vom Strand und der Promenade entfernt, begrüßt Sie das Hotel Tirreno. Es datiert aus dem 19. Jahrhundert und verfügt über ein elegantes Jugendstil-Design.

Het Danubius Grand Hotel Margitsziget werd gebouwd in 1973, op het weelderig groene en rustige eiland Margarite in het centrum van Boedapest.
Das 1873 erbaute Danubius Grand Hotel Margitsziget begrüßt Sie auf der herrlich grünen, ruhigen Margareteninsel im Herzen von Budapest.

Hotel Splendid werd gebouwd in 2007. Het ligt in het noordelijke deel van de badplaats Mamaia aan de Roemeense Zwarte Zee Riviera, 150 meter van het strand.
Erst 2007 erbaut, befindet sich das Hotel Splendid im nördlichen Teil des Badeortes Mamaia an der rumänischen Schwarzmeer-Riviera, nur 150 Meter vom Strand entfernt.

Hôtel Marinette werd gebouwd in de 19e eeuw en ligt op 400 meter van het hart van Arcachon.
Das Hôtel Marinette wurde im 19. Jahrhundert erbaut und begrüßt Sie 400 m vom Zentrum von Arcachon entfernt.

Hotel Piranesi werd gebouwd aan het begin van de 19e eeuw en wordt omgeven met antiekwinkels, kunstgaleries en designwinkels.
Das Anfang des 19. Jahrhunderts errichtete Hotel Piranesi ist heute von Antiquitätengeschäften, Kunstgalerien und Designerläden umgeben.

Hotel Latham werd gebouwd in 1907. Het is een monument van Philadelphia en erkend in het nationaal register van historische plaatsen.
Im Jahre 1907 erbaut, ist das Hotel Latham eines der Wahrzeichen von Philadelphia und im National Register of Historic Places (Nationalregister historischer Stätten) eingetragen.

Hotel Royal werd gebouwd in 1885. Dit historische hotel heeft een toplocatie in het centrum van Belgrado. Het ligt op een klein eindje lopen van de beroemde bezienswaardigheden, zoals het Nationaal Museum, het park Kalemegdan of de burcht.
Erbaut im Jahre 1885 und nur einen kurzen Spaziergang von Sehenswürdigkeiten wie dem Nationalmuseum, dem Kalemegdan Park oder der Festung entfernt, erwartet Sie das historische Hotel Royal in erstklassiger Lage im Zentrum von Belgrad.