Traduction de «steen en hout en ligt » (Néerlandais → Allemand) :

Het hotel is gebouwd in steen en hout en ligt op 1040 meter boven zeeniveau.
Das Hotel Village ist aus Stein- und Holz gebaut und liegt auf 1040 m über dem Meeresspiegel.

Dit hotel is gebouwd van steen en hout en ligt in de buurt van een kleine beek die meandert door de weilanden.
Das Hotel aus Stein und Holz liegt in der Nähe eines kleinen Bachs, der sich durch die Wiesen schlängelt.

Posada La Rivera De Escalante is een 100 jaar oud gebouw van steen en hout. Het ligt in het dorpje Escalante.
Das Posada La Rivera De Escalante ist in einem 100 Jahre alten, traditionellen, aus Stein und Holz errichteten Gebäude in der kleinen Ortschaft Escalante untergebracht.

Het uit steen en hout opgetrokken Monastery Estate ligt in het traditionele dorp Moni in de regio Chania, op 4,5 km van het strand van Sougia.
Das aus Stein und Holz erbaute Monastery Estate liegt in der traditionellen Ortschaft Moni im Regionalbezirk Chania, nur 4,5 km vom Strand von Sougia entfernt.

Het Trapela ligt in Areópolis, in Mani en is gebouwd van steen en hout. Het beschikt over een lounge met een open haard en gratis WiFi.
Das aus Stein und Holz aus der Region erbaute Trapela begrüßt Sie in Areópolis in der Region Mani mit einer Lounge mit einem Kamin sowie kostenfreiem WLAN.

Het Baykara Hotel ligt op slechts 1 km van het Ince Minare Museum (kunstvoorwerpen van steen en hout) en de Alaeddin Keykubad-moskee.
Das Hotel Baykara liegt nur 1 km vom Museum der İnce-Minare-Medrese (mit Holz- und Steinreliefs) und der Moschee Alaeddin Keykubat entfernt.

Dit gebouw, opgetrokken uit steen en hout, ligt aan de voet van de Sciroccoberg, in het Parco Nazionale dell'Aspromonte nationaal park.
Am Fuße des Berges Monte Scirocco innerhalb des Nationalparks Parco Nazionale dell'Aspromonte heißt Sie dieses Stein- und Holzgebäude willkommen.

Dit complex ligt aan de voet van de pistes van het skistation Les Ménuires. Het verwelkomt u in een aantrekkelijk gebouw van steen en hout.
Am Fuße der Skiliftstation Les Ménuires erwartet Sie dieser Komplex in einem schönen Gebäude aus Stein und Holz.

Hotel Filoxenia is gebouwd van steen en hout en is voorzien van een lounge met open haard, een restaurant, een bar en een conferentieruimte.
Das aus Stein und Holz erbaute Hotel Filoxenia verfügt über eine Lounge mit einem Kamin, ein Restaurant, eine Bar und einen Konferenzraum.

De hotelkamers zijn gebouwd met lokaal handgesneden steen en hout.
Die Zimmer im Hotel wurden mit lokal bearbeitetem Stein und geschnitztem Holz gebaut.