Vertaling van "steden tivat en kotor liggen " (Nederlands → Duits) :

De steden Tivat en Kotor liggen op 35 minuten rijden van het Butua.
Die Städte Kotor und Tivat liegen nur 35 Fahrminuten von Butua entfernt.

Het complex ligt op 10 km van het centrum van Tivat en op 2,5 km van het populaire strand Plavi Horizonti. De bekende stranden van Mirišta, Rose en Žanjic bevinden zich op minder dan 12 km van Villa Mare. U kunt genieten van boottochten in de nabijgelegen Baai van Kotor. De appartementen liggen op 10 km van het centrum van de stad Kotor, een Werelderfgoed van UNESCO.
Entdecken Sie das 10 km entfernte Zentrum von Tivat und den beliebten, 2,5 km entfernten Strand Plavi Horizonti. Erkunden Sie auch weitere beliebte, höchstens 12 km entfernte Strände wie Mirišta, Rose und Žanjic. Bootsfahrten rund um die Bucht von Kotor können in der Nachbarschaft organisiert werden. Begeistern wird Sie auch die 10 km entfernte Stadt Kotor, die zum Weltkulturerbe der UNESCO gehört.

De historische binnenstad van Kotor en het busstation liggen op 4 km afstand. De luchthaven Tivat ligt 17 km verderop.
In die Altstadt von Kotor und zum Busbahnhof der Stadt gelangen Sie nach 4 km.Vom Flughafen Tivat trennen Sie 17 km.

De accommodatie ligt op 100 meter van de haven. Hier vertrekken regelmatig verbindingen naar de nabijgelegen steden Kotor, Tivat, Budva, Herceg-Novi en Dubrovnik.
Die Unterkunft befindet sich nur 100 m vom Fährhafen entfernt, der Ihnen regelmäßige Verbindungen zu den nahe gelegenen Städten Kotor, Tivat, Budva, Herceg-Novi und Dubrovnik bietet.

De badplaats Kotor, die op de Werelderfgoedlijst staat, ligt 45 km verderop. De luchthavens Podgorica en Tivat liggen beide op 45 km van het Ivanov Konak.
Die Küstenstadt Kotor, die zum UNESCO-Welterbe gehört, liegt in einer Entfernung von 45 km. Die Flughäfen Podgorica und Tivat befinden sich beide innerhalb von 45 km um das Ivanov Konak.