Traduction de «stap hotel ca'serena » (Néerlandais → Allemand) :

Stap Hotel Ca'Serena uit en betreed het prachtige openbare strand waar u kunt windsurfen, waterfietsen, waterskiën of andere activiteiten kunt ondernemen.
Direkt vor dem Hotel Ca' Serena befindet sich ein schöner öffentlicher Strand, an dem Sie sich mit Windsurfen, Tretboot oder Wasserski fahren sowie anderen Aktivitäten vergnügen.

Het Hotel Garni' Serena ligt in Trieste, pal aan de boulevard Lungomare en op slechts 15 minuten lopen van het historische centrum van Caorle.
Das Hotel Garni' Serena erwartet Sie direkt an der Strandpromenade Lungomare Trieste, nur 15 Gehminuten vom historischen Zentrum von Caorle entfernt.

Hotel La Serena heeft gratis parkeergelegenheid en u kunt er een auto huren.
Ihrem Komfort dienen die kostenfreien Parkmöglichkeiten und die Autovermietung des Hotel La Serena.

Hotel Garnì Serena biedt een gratis spa- en wellnesscentrum en een zonneterras. Het ligt in een rustige vallei, omringd door de Dolomieten, op slechts 600 meter van Arabba.
Das Hotel Garnì Serena liegt in einem ruhigen Tal von den Dolomiten umgeben, nur 600 m von Arabba entfernt und begrüßt Sie mit einem kostenlosen Spa- und Wellnesscenter und einer Sonnenterrasse.

Hotel Villa Serena ligt aan het strand in Las Galeras, en biedt weelderige tuinen en een buitenzwembad.
Das Hotel Villa Serena liegt direkt am Strand in Las Galeras und bietet üppige Gärten und einen Außenpool.

Hotel Col Serena ligt in Etroubles in het hart van het Aostadal, en biedt gratis parkeergelegenheid en een restaurant met lokale specialiteiten.
In Etroubles im Herzen des Aosta-Tals bietet das Hotel Col Serena kostenfreie Parkplätze und ein Restaurant mit regionalen Spezialitäten.

Hotel Varinia Serena is gevestigd op een historisch landgoed. De aangename kamers liggen rondom de centrale binnenplaats, die is omgetoverd tot een prachtige tuin.
Das Hotel Varinia Serena ist in einem alten Landhaus untergebracht und bietet Ihnen gemütliche Zimmer rund um einen zentralen Innenhof, der in einen schönen Garten umgewandelt wurde.

In de omgeving van Hotel Ca'Serena vindt u veel historische en culturele trekpleisters, veel winkels en veel restaurants.
Die Umgebung des Hotels Ca' Serena bietet viele historische und kulturelle Sehenswürdigkeiten und natürlich schöne Geschäfte und gute Restaurants.

Hotel Casa Serena heeft een gratis omheinde parkeerplaats en een tuin met een zwembad en een zonneterras. Het ligt aan de oevers van het Gardameer, op een aangename 15 minuten lopen van het centrum van Malcesine.
Das Hotel Casa Serena bietet Ihnen kostenlos nutzbare, eingezäunte Parkplätze sowie einen Garten mit einem Swimmingpool und einer Sonnenterrasse. Sie wohnen am Ufer des Gardasees, einen schönen, 15-minütigen Spaziergang vom Zentrum von Malcesine entfernt.

Stap Hotel Weiss Kreuz binnen en bewonder de prachtige nieuwe receptie en de recentelijk gerenoveerde eetzaal. De wellness-ruimte is klein maar fijn en heeft een sauna, een sanarium en een stoombad. Ontspan op verschillende temperaturen!
Die kleine und feine Wohlfühloase bietet mit Sauna, Sanarium und Dampfbad Entspannung in unterschiedlichsten Temperaturen.