Traduction de «standard'-kamer met tweepersoonsbed en 2 eenpersoonsbedden ruime kamer » (Néerlandais → Allemand) :

Superior kamer met tweepersoonsbed en eenpersoonsbed Ruime en comfortabele kamer, ideaal voor gezinnen, met een queensize bed en een eenpersoonsbed, airconditioning, flatscreentelevisie, gratis WiFi, ligbad, föhn en koffie- en theefaciliteiten Familie suite met 2 kamers met tussendeur Familie kamer bestaat uit 2 onderling verbonden kamers met tweepersoonsbedden (eenpersoonsbedden op aanvraag).
Superior-Zimmer mit Doppelbett und Einzelbett Geräumiges, komfortables Zimmer mit Queensize-Bett und Einzelbett - einfach ideal für Familien. Es verfügt über Klimaanlage, Flachbildfernseher, kostenlosen WIFI-Zugang, Badewanne, Haartrockner und Tee-/Kaffeezubereiter Familien-Suite mit 2 angrenzenden Zimmern Familienzimmer mit 2 Zimmern, Verbindungstür und Doppelbetten (Twin-Betten auf Anfrage).

Superior kamer met tweepersoonsbed, 2 eenpersoonsbedden en balkon Ruime kamer.
Superior-Zimmer mit Doppelbett, 2 Einzelbetten und Balkon Geräumiges Zimmer.

Geniet van onze ruime Superior kamers met tweepersoonsbed (2 eenpersoonsbedden ook mogelijk), badkamer met bad, functioneel bureau, gratis WiFi, minibar, broekpers en airconditioning.
Genießen Sie unsere größeren Superior-Zimmer. Sie verfügen über ein Doppelbett (Twinbett möglich), ein Bad mit Wanne, einen funktionellen Arbeitsplatz, kostenloses Wifi, Minibar, Hosenbügler und Klimaanlage.

'Privilege'-kamer met 1 tweepersoonsbed Privilege kamer met tweepersoonsbed, groter formaat, roken en niet-roken, gratis WiFi, airconditioning, Nespresso machine, theeset, gratis mineraalwater, lcd tv, laptopkluis, badkamer met bad, föhn, badjas/slippers, toegang tot de Privilege Lounge Junior suite met tweepersoonsbed en slaapbank Junior suite: ruime kamer met tweepersoonsbed en slaapbank, balkon, gratis WiFi, airconditioning, geluidsisolatie, lcd tv, badkamer met bad, föhn, minibar, radio, telefoon, kluis, 24/7 conciërgeservice, niet-rokenverdiepingen.
Durchgehender Portier-Dienst und Nichtraucheretagen. Privilege-Zimmer mit 1 Doppelbett Größere Privilege-Zimmer (Nichtraucher) mit Doppelbett, kostenl. WIFI-Zugang, Klimaanlage, Nespresso-Maschine, Teeset, kostenl. Mineralwasser, LCD-Fernseher, Laptop-Safe, Bad mit Wanne, Haartrockner, Bademantel, Hausschuhen und Zugang zur Privilege Lounge Junior-Suite mit 1 Doppelbett und Sofa Junior Suite - geräumiges Zimmer mit Doppelbett, Sofa, Balkon, kostenlosem WIFI-Zugang, Klimaanlage, Schalldämmung, LCD-Fernseher, Bad mit Badewanne, Haartrockner, Minibar und Radio, Telefon, Safe.

Standard kamer met tweepersoonsbed en eenpersoonsbed Ruime, volledig uitgeruste Standard kamer met een tweepersoonsbed en een eenpersoonsbed, gratis WiFi, flatscreen tv, minibar, kluis, thee- en koffiefaciliteiten en airconditioning.
Standard-Zimmer mit 1 Doppel- und 1 Einzelbett Geräumiges, vollständig ausgestattetes Standard-Zimmer mit Doppel- sowie Einzelbett, kostenlosem WIFI-Zugang, Flachbildfernseher, Minibar, Safe, Tee-/Kaffeezubereiter und Klimaanlage.

Standard kamer met tweepersoonsbed en eenpersoonsbed Ruime, volledig uitgeruste kamer.
Standard-Zimmer mit 1 Doppel- und 1 Einzelbett Großzügiges, voll ausgestattetes Zimmer.

Standard kamer met tweepersoonsbed en 2 eenpersoonsbedden. Ruime kamer voor 4 personen met WiFi, tweepersoonsbed en twee eenpersoonsbedden, flatscreentelevisie met satellietzenders en koffie-/theefaciliteiten.
Standard-Zimmer mit 1 Doppelbett und 2 Einzelbetten Geräumiges Zimmer für 4 Personen mit WIFI-Internetzugang, Doppelbett und Twin-Betten, Flachbild-TV mit Satellitenkanälen, Tee- und Kaffeezubereiter.

'Superior'-kamer met tweepersoonsbed of 2 eenpersoonsbedden Al onze ruime 'Superior'-kamers met tweepersoonsbed of 2 eenpersoonsbedden hebben een badkamer en flatscreentelevisie.
Superior-Doppel- oder Twin-Zimmer Unsere geräumigen Superior-Doppel- und Twin-Zimmer verfügen über ein eigenes Bad und einen Flachbildfernseher.

'Superior'-kamer met tweepersoonsbed 30-37 m², kingsize bed, badkamer met bad en douchecabine met regendouche, lcd-tv aan de muur, minibar, bekabeld internet, thee-/koffievoorzieningen, kluis, strijkijzer en strijkplank, bureau 'Superior'-kamer met 2 eenpersoonsbedden 30-37 m², 2 eenpersoonsbedden, badkamer met bad en douchecabine met regendouche, lcd-tv aan de muur, minibar, bekabeld internet, thee-/koffievoorzieningen, kluis, strijkijzer en strijkplank, bureau 'Executive'-suite met tweepersoonsbed 55 m², ruime slaapkamer met kingsize bed, aparte zitkamer, bad en douchecabine met regendouche, lcd-tv aan de muur, minibar, bekabeld internet, thee-/koffievoorzieningen, kluis, strijkijzer en strijkplank, bureau.
Superior-Zimmer mit 1 Doppelbett (30-37 m²) 1 Kingsize-Bett, privates Bad mit Badewanne und bodengleicher Duschkabine mit Regenduschkopf, wandmontierter LCD-Fernseher, Minibar, Internet (Kabel), Tee-/Kaffeezubereitung, Zimmersafe, Bügeleisen und Bügelbrett, Schreibtisch Superior-Zimmer mit 2 Einzelbetten (30-37 m²) 2 Einzelbetten, privates Bad mit Badewanne und bodengleicher Duschkabine mit Regenduschkopf, wandmontierter LCD-Fernseher, Minibar, Internet (Kabel), Tee-/Kaffeezubereitung, Zimmersafe, Bügeleisen und Bügelbrett, Schreibtisch Executive-Suite mit 1 Doppelbett (55 m²) geräumiges Schlafzimmer m. 1 Kingsize-Bett, separ. Wohnzimmer, Bad mit Wanne u. bodengl. Duschkabine mit Regendusche, wandmontierter LCD-Fernseher, Minibar, Internet (Kabel), Tee-/Kaffeezubereitung, Zimmersafe, Bügeleisen und -brett, Schreibtisch.

Kindertoeslag dient te worden betaald bij het hotel (zie verkoopvoorwaarden) Standard kamer met 1 tweepersoonsbed, 3 eenpersoonsbedden en een balkon Ruime kamer in chaletstijl met tweepersoonsbed en drie eenpersoonsbedden, kluis, WiFi, tv, badkamer met bad en apart toilet.
Ein Aufschlag für Kinder ist im Hotel zu bezahlen (siehe Verkaufsbedingungen) Standard-Zimmer mit 1 Doppelbett, 3 Einzelbetten und Balkon Geräumiges Zimmer im Chalet-Stil mit Doppelbett sowie drei Einzelbetten, Safe, WIFI, Satelliten-TV, Bad mit Badewanne und separater Toilette.