Traduction de «stage hotel biedt een prima » (Néerlandais → Allemand) :

Het Best Western Leicester Stage Hotel biedt een prima selectie aan conferentie- en banketruimtes, die ruimte bieden aan maximaal 500 gasten en beschikken over airconditioning.
Im Best Western Leicester Stage Hotel gibt es hervorragende klimatisierte Konferenz- und Banketträume mit einer Kapazität für bis zu 500 Personen.

Het hotel biedt een prima prijs-kwaliteitverhouding en is goed uitgerust met een Finse sauna, een familierestaurant met verfijnde gerechten, en een bar.
Ein sehr gutes Preis-Leistungs-Verhältnis, eine finnische Sauna, ein Familienrestaurant mit gehobener Küche und eine Bar erwarten Sie hier.

Het hotel biedt een prima prijs-kwaliteit verhouding en beschikt over gratis parkeerplaatsen, een restaurant en een bar. Het Ibis Plymouth ligt naast een van de belangrijkste wegen, die naar het centrum van de stad leiden, en op slechts 7,2 km van het Tamar Science Park en het congrescentrum.
Das Ibis Plymouth liegt an einer der wichtigsten Verbindungsstraßen zur Innenstadt, nur knapp 7,5 km vom Wissenschaftspark Tamar Science Park und vom Kongresszentrum entfernt.

Prima Too ligt in het centrum van Tiberias. Het hotel biedt een sauna en kamers met een flatscreentelevisie en uitzicht op de stad.
Das im Herzen von Tiberias gelegene Prima Too bietet eine Sauna sowie Zimmer mit Stadtblick und Flachbild-Sat-TV.

Het biedt u prima accommodatie. Het hotel beschikt over 38 goed uitgeruste kamers met alle gemakken die u nodig heeft voor een echt ontspannen verblijf (badkamer, tv, telefoon, airconditioning en gratis WiFi).
Das Hotel verfügt über 38 gut ausgestattete Zimmer mit allem Komfort, den Sie für einen erholsamen Aufenthalt benötigen (Bad, TV, Telefon, Klimaanlage und kostenfreier WLAN-Internetzugang).

Het hotel biedt comfortabele accommodatie met een prima prijs-kwaliteitsverhouding. Het Premier Inn Dundee East ligt dicht bij de winkels en recreatieve voorzieningen in het dorp.
Mit komfortablen Unterkünften zu einem guten Preis-Leistungs-Verhältnis erwartet Sie das Premier Inn Dundee East unweit verschiedener Geschäfte und Freizeiteinrichtungen.

D'Prima hotel biedt kamers in het treinstation van Medan met overal gratis WiFi.
Das D’Prima Hotel bietet in der gesamten Unterkunft kostenfreies WLAN und Zimmer im Bahnhof Medan.

Het Newby Bridge Hotel ligt op minder dan 2 minuten lopen van het meer Windermere, en biedt een prima restaurant, een zwembad en een fitnessruimte.
Weniger als 2 Gehminuten entfernt vom See Lake Windermere erwartet Sie das Newby Bridge Hotel mit einem gehobenen Restaurant, einem Pool und einem Fitnesscenter.

City Hotel biedt uitzicht op het Egyptisch Museum aan de overkant van de straat. Het ligt op 250 meter van metrostation Sadat en is daardoor een prima uitvalsbasis om Caïro te verkennen.
Das City Hotel blickt auf das Ägyptische Museum und befindet sich 250 m vom U-Bahnhof Sadat entfernt.

Het biedt een prima basis in Sohar, een van de mooiste steden in het Midden-Oosten. Het hotel, beheerd door Aitken Spence Hotels, heeft een gunstige ligging halverwege de snelweg Muscat-Dubai, aan de kust van Batinah.
Das Hotel, das zu den Aitken Spence Hotels gehört, liegt auf halben Weg zwischen Maskat und Dubai an der Autobahn zur Küste.