Traduction de «stadscentrum van pembroke dock » (Néerlandais → Allemand) :

Dit 3-sterrenhotel kijkt uit over de rivier de Cleddau en ligt op minder dan 1 km van het stadscentrum van Pembroke Dock.
Mit Blick auf den Fluss Cleddau und weniger als 1 km vom Stadtzentrum von Pembroke Dock entfernt wohnen Sie in diesem 3-Sterne-Hotel.

Het station van Pembroke Dock ligt op slechts 15 minuten lopen van het Southgate, en Pembroke Castle vindt u op 10 minuten rijden.
Der Bahnhof von Pembroke Dock ist nur einen 15-minütigen Spaziergang vom Southgate entfernt und zum Pembroke Castle gelangen Sie mit dem Auto in 10 Minuten.

Lakeland Guest House ligt op Ongeveer 10 minuten lopen van Pembroke Dock Ferry Terminal en kijkt uit over de Pembrokeshire heuvels en de rivier de Cleddau.
Rund 10 Gehminuten vom Fährhafen Pembroke Dock entfernt begrüßt Sie das Lakeland Guest House und blickt über den Hügel Pembrokeshire in Richtung des Flusses Cleddau.

Cleddau Bridge Hotel bevindt zich in een rustige omgeving, op slechts 800 meter van het treinstation van Pembroke Dock en de brug Cleddau Bridge.
Das Cleddau Bridge Hotel liegt in einer ruhigen Gegend, nur 800 m vom Bahnhof Pembroke Dock und der Cleddau Bridge entfernt.

Het vissersdorp Pembroke Dock heeft een golfbaan en is in 10 minuten rijden te bereiken.
Hier werden Ausstellungen und Führungen veranstaltet. Im 10 Fahrminuten entfernten Fischerdorf Pembroke Dock finden Sie einen Golfplatz.

The Savoy County Inn ligt op de belangrijkste route naar Pembroke Dock en de haven, en vormt een ideale tussenstop voor het verkennen van het adembenemende landschap van West-Wales en haar stranden, met onder meer Pendine, Amroth en Saundersfoot.
An der der Hauptstraße nach Pembroke Dock und zum Fährhafen gelegen ist das Savoy County Inn ideal für einen Zwischenstopp bei der Erkundung der atemberaubenden Landschaft des Westens von Wales und seiner Strände, darunter Pendine, Amroth und Saunders.

Pembroke Townhouse is een prachtig voorbeeld van klassieke 18e-eeuwse Georgiaanse elegantie. Dit charmante herenhuis ligt op een ideale locatie in het hart van de wijk Ballsbridge, op slechts 10 minuten lopen van het stadscentrum van Dublin.
Dieses schöne Stadthaus im Herzen des Dubliner Stadtteils Ballsbridg ist in perfektes Beispiel für die klassische georgische Eleganz des 18. Jahrhunderts. Sie wohnen in idealer Lage nur 10 Gehminuten von Dublins Stadtzentrum entfernt.

Haus Weinberg bevindt zich op 5 minuten rijden van de snelweg A4 en op 10 minuten rijden van het stadscentrum van Dresden. Dit bescheiden pension biedt gratis parkeergelegenheid en heeft individueel ingerichte kamers met een docking station voor de iPod.
Eine 5-minütige Fahrt von der Autobahn A4 und 10 Fahrminuten von der Dresdener Innenstadt entfernt bietet dieses kleine Gästehaus kostenfreie Parkplätze und individuell eingerichtete Zimmer mit einer iPod-Dockingstation.

Het Village Urban Resort Swansea ligt op slechts 5 minuten rijden van het stadscentrum van Swansea, tegenover King's Dock.
Das Village Urban Resort Swansea begrüßt Sie gegenüber dem Hafenbecken King's Dock, nur eine 5-minütige Fahrt vom Stadtzentrum von Swansea entfernt.

De moderne Waterview Deluxe Appartementen liggen aan het water van Barrow-on-Furness, op minder dan 1,5 km van het Dock Museum en het stadscentrum.
Die modernen Waterview Deluxe Apartments befinden sich im Hafenviertel von Barrow-in-Furness und weniger als 1,6 km vom Dock-Museum sowie dem Stadtzentrum entfernt.