Traduction de «stadscentrum van dublin gelegen » (Néerlandais → Allemand) :

Castleknock Hotel Country Club biedt een golfbaan met 18 holes en een bekroond restaurant. Op 15 minuten rijden is het stadscentrum van Dublin gelegen.
Das Castleknock Hotel begrüßt Sie 15 Autominuten vom Stadtzentrum von Dublin entfernt und bietet Ihnen einen 18-Loch-Golfplatz und ein preisgekröntes Restaurant.

Het Maple Hotel is gelegen aan Gardiner Street in het hart van het stadscentrum van Dublin, op 5 minuten lopen van de centrale O'Connell Street.
Das Maple Hotel erwartet Sie in der Gardiner Street im Herzen des Stadtzentrums von Dublin, nur 5 Gehminuten von der zentralen O'Connell Street entfernt.

Dit boetiekhotel, gelegen op 10 minuten van het stadscentrum van Dublin, biedt een bekroond restaurant en luxe slaapkamers.
Dieses Boutique-Hotel befindet sich 10 Minuten vom Stadtzentrum von Dublin entfernt und verfügt über ein preisgekröntes Restaurant und luxuriöse Zimmer.

Het Dublin City University ligt tussen de luchthaven en het stadscentrum van Dublin en op een rustige campus met een fitnessruimte, restaurants en gratis internet.
Das auf einem ruhigen Campus zwischen dem Flughafen Dublin und dem Stadtzentrum gelegene Dublin City University bietet Ihnen einen Fitnessraum, Restaurants und kostenfreien Internetzugang.

Dit bekroonde internationale hostel is gevestigd in een voormalig klooster, op 5 minuten lopen van het stadscentrum van Dublin.
In einem ehemaligen Kloster empfängt Sie dieses preisgekrönte internationale Hostel, 5 Gehminuten vom Stadtzentrum von Dublin entfernt.

Het DoubleTree Dublin Hotel biedt een 24-uursfitnesscentrum met uitzicht over de stad, een chique bar en een elegant restaurant, en ligt op slechts 20 minuten lopen van het stadscentrum van Dublin.
Das DoubleTree Dublin Hotel begrüßt Sie einen 20-minütigen Spaziergang vom Stadtzentrum von Dublin entfernt mit einer stilvollen Bar, einem eleganten Restaurant sowie einem 24-Stunden-Fitnesscenter mit Stadtblick.

Het is ook goed verbonden met het stadscentrum van Dublin. U loopt in 5 minuten naar de O'Connell Street en de bars en restaurants van Temple Bar.
Die Bars und Restaurants des Viertels Temple Bar erreichen Sie von diesem Hotel innerhalb von 5 Gehminuten. Auch zur O'Connell Street laufen Sie in 5 Minuten.

Het Ashfield Hostel is het meest centraal gelegen hostel in Dublin, gelegen tussen het Trinity College en de O'Connell Bridge, op 1 minuut lopen van de Temple Bar, de Grafton Street en andere bezienswaardigheden.
Das Ashfield Hostel ist zentral in Dublin gelegen - zwischen dem Trinity College und der O'Connell Bridge und nur einen Spaziergang von der Temple Bar, der Grafton Street und weiteren Attraktionen entfernt.

Het stadscentrum van Dublin bevindt zich op 20 minuten afstand met de lightrail.
Das Stadtzentrum von Dublin erreichen Sie nach 20 Minuten mit der Straßenbahn LUAS.

The Gresham Hotel ligt in het hart van het stadscentrum van Dublin en biedt een eigen restaurant en bar.
Das mitten im Stadtzentrum von Dublin gelegene The Gresham Hotel bietet ein Restaurant und eine Bar.