Traduction de «stadscentrum van bistrita en biedt » (Néerlandais → Allemand) :

Het 4-sterrenhotel Ozana ligt op slechts 1,5 km van het historische stadscentrum van Bistrita en biedt stijlvolle kamers met gratis WiFi, airconditioning en een flatscreentelevisie.
Das nur 1,5 km vom historischen Stadtzentrum von Bistrita entfernte 4-Sterne-Hotel Ozana bietet Ihnen stilvolle, klimatisierte Zimmer mit kostenlosem WLAN und Flachbild-TV.

Het Bistrita hotel ligt op een rustige locatie in het historische centrum van Bistrita en biedt u modern ingerichte kamers met gratis WiFi, gratis parkeren op het terrein en een 24 uursreceptie.
In ruhiger Lage im historischen Stadtzentrum bietet das Hotel Bistrita modern eingerichtete Zimmer mit kostenfreiem WLAN-Internetzugang, kostenlose Parkplätze und eine 24-Stunden-Rezeption.

Motel Azzurro bevindt zich op 12 km van Bistrita en biedt gratis WiFi in het hele pand. Het beschikt over een restaurant, een bar en een kamers met een kabeltelevisie en een eigen badkamer.
Das Motel Azzuro befindet sich 12 km von Bistrita entfernt und bietet Ihnen kostenloses WLAN in allen Bereichen, ein Restaurant, eine Bar und Zimmer mit einem eigenen Bad sowie Kabel-TV.

Pensiunea Lory ligt direct aan de oevers van de rivier de Bistrita en biedt kamers met een eigen badkamer en balkon, een flatscreen-tv en gratis WiFi, een restaurant met Roemeense gerechten, en in de zomer een buitenzwembad, op 8 km van Piatra Neamt.
Die Pensiunea Lory begrüßt Sie am Fluss Bistrița nur 8 km von Piatra Neamț entfernt mit Zimmern mit eigenem Bad sowie einem Balkon, einem Flachbild-TV und kostenfreiem WLAN. Freuen Sie sich hier auch auf ein Restaurant, das Ihnen rumänische Küche serviert, sowie einen Außenpool im Sommer.

Motel 98 biedt 4-sterren accommodatie met gratis WiFi, in de buurt van het stadscentrum van Rockhampton. Het biedt een eigen balkon met uitzicht op de mooie tropische tuinen.
Das Motel 98 bietet 4-Sterne-Unterkünfte mit kostenfreiem WLAN in der Nähe vom Stadtzentrum von Rockhampton. Es bietet private Balkone mit Blick auf die schönen tropischen Gärten.

The Gresham Hotel ligt in het hart van het stadscentrum van Dublin en biedt een eigen restaurant en bar.
Das mitten im Stadtzentrum von Dublin gelegene The Gresham Hotel bietet ein Restaurant und eine Bar.

Dit 3-sterrenhotel ligt op een uitstekende locatie in het stadscentrum van Karlsruhe en biedt moderne accommodatie en uitstekende verbindingen met het openbaar vervoer. Hotel Ambassador ligt op minder dan 1 km afstand van het Paleis van Karlsruhe.
Dieses weniger als 1 km vom Karlsruher Schloss entfernte 3-Sterne-Hotel genießt eine ausgezeichnete Lage im Zentrum von Karlsruhe und bietet Ihnen moderne Zimmer sowie eine hervorragende Verkehrsanbindung.

Het Bright spacious apartment bevindt zich in de wijk Košíře, in Praag, op 5 km van het stadscentrum van Praag, en biedt accommodatie met eigen kookgelegenheid en gratis WiFi.
Im Prager Viertel Košíře, 5 km vom Prager Stadtzentrum entfernt, bietet das Bright spacious apartment Unterkunft zur Selbstverpflegung mit kostenfreiem WLAN.

Hostal Malvinas ligt op 100 meter van het stadscentrum en winkelgebied en biedt gratis WiFi en een panoramisch uitzicht over Ushuaia.
Das Hostal Malvinas, in dem Sie WLAN kostenfrei nutzen, begrüßt Sie nur 100 m vom Stadtzentrum und vom kommerziellen Zentrum entfernt in Ushuaia.

Alpine Motel ligt op slechts 5 minuten lopen van het stadscentrum van Wanaka, en biedt zelfstandige accommodatie met gratis WiFi en gratis parkeergelegenheid.
Nur 5 Gehminuten vom Stadtzentrum von Wanaka entfernt bietet das Alpine Motel Unterkünfte zur Selbstverpflegung mit kostenfreiem WLAN und kostenlosen Parkplätzen.