Traduction de «stad lopend bereiken vanaf het valletta » (Néerlandais → Allemand) :

Gasten kunnen gemakkelijk de stad lopend bereiken vanaf het Valletta Sleepover.
Vom The Valletta Sleepover ist die Stadt bequem zu Fuß erreichbar.

Het centrum van de stad en het openbaar vervoer bij het treinstation zijn gemakkelijk lopend te bereiken vanaf Pension SchlafGut.
Von der Pension SchlafGut aus gelangen Sie bequem ins Stadtzentrum und zu den öffentlichen Verkehrsmitteln am Hauptbahnhof.

Vanaf het hotel zijn de historische bezienswaardigheden van de stad lopend te bereiken.
Die historischen Sehenswürdigkeiten der Stadt lassen sich vom Dom-Hotel aus zu Fuß erkunden.

Alle vervoersmogelijkheden van de stad zijn gemakkelijk bereikbaar. Veel van de belangrijkste bezienswaardigheden van Praag zijn lopend te bereiken vanaf Hotel Mánes.
Vom Hotel Mánes aus erreichen Sie nicht nur bequem alle Verkehrsverbindungen der Stadt, sondern Sie erreichen auch die meisten Attraktionen von Prag zu Fuß.

De Spaanse Trappen liggen op slechts 10 minuten lopen en u kunt vanaf het Accademia zelfs het Vaticaan lopend bereiken.
Zur Spanischen Treppe gelangen Sie in nur 10 Gehminuten und sogar den Vatikan erreichen Sie vom Accademia zu Fuß.

Het centrum van Makarska is lopend in 10 minuten te bereiken vanaf Hotel Dalmacija.
Das Zentrum von Makarska liegt 10 Gehminuten vom Hotel Dalmacija entfernt.

De winkels van Oxford Street en Covent Garden zijn lopend in ongeveer 15 minuten te bereiken vanaf het Grange White Hall.
Die Geschäfte an der Oxford Street und in Covent Garden erreichen Sie in 15 Gehminuten vom Grange White Hall.

Veel restaurants, cafés en groene parken zijn lopend te bereiken vanaf de accommodatie.
Viele Restaurants, Cafés und Parks können Sie von der Unterkunft zu Fuß erreichen.

Het is gunstig gelegen in het centrum van de stad en u kunt de winkelstraten en musea gemakkelijk lopend bereiken.
Von diesem Hotel im Stadtzentrum gelangen Sie bequem zu den Einkaufsvierteln und Museen.

U kunt vanaf het hotel eenvoudig andere delen van de stad bereiken. Vanaf het dakterras heeft u een prachtig uitzicht over de Baai van Guanabara en diverse historische monumenten.
Die weiteren Bereiche der Stadt erreichen Sie von hier ebenfalls bequem. Von der Dachterrasse genießen Sie den herrlichen Blick auf die Bucht von Guanabara und verschiedene historische Denkmäler.