Traduction de «stad bad hönningen biedt » (Néerlandais → Allemand) :

De stad Bad Hönningen biedt u een scala aan activiteiten; van wandelpaden tot de nabijgelegen Romeinse ruïnes.
Bad Hönningen bietet von Wanderwegen bis zu römischen Ruinen zahlreiche Aktivitäten und Sehenswürdigkeiten für jeden Geschmack.

Dit 3-sterrenhotel ligt in het centrum van de stad Bad Hönningen, op een steenworp afstand van de rivier de Rijn.
Dieses 3-Sterne-Hotel empfängt Sie nur wenige Schritte vom Rhein entfernt im Herzen der Stadt Bad Hönningen.

Dit particuliere 3-sterrenhotel in de Frankische stad Bad Neustadt biedt gratis WiFi, geluiddichte kamers en gratis toegang tot deTriamare spa.
Dieses familiengeführte 3-Sterne-Hotel im fränkischen Bad Neustadt bietet kostenfreies WLAN, schallisolierte Zimmer und kostenfreien Eintritt zum Wellnessbad Triamare, das nur 300 m entfernt liegt.

Haus Hohenzollern ligt te midden van fraai en landelijk natuurschoon. Dit familiebedrijf in de stad Bad Bertrich biedt comfortabel ingerichte kamers met gratis WiFi, een uitnodigend restaurant en eenvoudige toegang tot tal van buitenactiviteiten.
Dieses familiengeführte Hotel in der Stadt Bad Bertrich liegt inmitten einer reizvollen ländlichen Landschaft. Es bietet komfortabel eingerichtete Zimmer mit kostenfreiem WLAN, ein gemütliches Restaurant und einen einfachen Zugang zu zahlreichen Aktivitäten im Freien.

Dit 3-sterrenhotel in Bad Hönningen ligt naast het Kristall Rheinpark-Therme Spa en biedt een fantastisch uitzicht op de rivier de Rijn. Het beschikt over moderne kamers met een balkon en serveert traditionele gerechten uit de regio Rijnland-Palts.
Dieses 3-Sterne-Hotel in Bad Hönningen erwartet Sie direkt neben der Kristall Rheinpark-Therme.

Hotel Fortuna ligt in de stad Bad Gögging en biedt comfortabele appartementen direct naast het Limes Spa Resort.
Das Hotel Fortuna begrüßt Sie in der Stadt Bad Gögging direkt neben der Limes Therme mit komfortablen Apartments.

Hotel Sonnenhof ligt in de Beierse stad Bad Birnbach en biedt een verscheidenheid aan landelijke kamers en appartementen.
In der bayerischen Stadt Bad Birnbach erwartet Sie dieses Apartmenthotel. Freuen Sie sich auf verschiedene Zimmer und Apartments im Landhausstil mit kostenfreiem WLAN.

Dit charmante 3-sterrenhotel ligt naast het kuurpark in de stad Bad Aibling en biedt comfortabele accommodatie, een traditioneel Beiers restaurant en een mooie tuin.
Neben dem Kurpark in der Stadt Bad Aibling begrüßt Sie dieses charmante 3-Sterne-Hotel mit komfortablen Unterkünften, einem traditionellen bayerischen Restaurant und einem schönen Garten.

Dit hotel ligt in een rustige en zonnige groene omgeving, aan de rand van de stad Bad Kohlgrub. Het biedt een prachtig panoramisch uitzicht op de uitlopers van de Alpen.
Das Hotel liegt ruhig und sonnig im Grünen, am Ortsrand des Moordorfes Bad Kohlgrub und mit herrlichem Panoramablick auf die Voralpenlandschaft.

Hotel Anneliese ligt in de stad Bad Hindelag en biedt comfortabele kamers op slechts 7 km van de Duitse grens met Oostenrijk.
Das Hotel Anneliese empfängt Sie mit seinen komfortablen Zimmern in der Gemeinde Bad Hindelag, nur 7 km von der Grenze zwischen Deutschland und Österreich entfernt.