Vertaling van "staan er spaanse " (Nederlands → Duits) :

Op het menu staan diverse Spaanse en mediterrane gerechten die worden geserveerd in het restaurant of op uw kamer.
Zu den Mahlzeiten servieren wir Ihnen ein Menü mit spanischen und mediterranen Speisen im Restaurant oder auf Ihrem Zimmer.

In het restaurant van het Palacio de Tepa staan traditioneel Spaanse gerechten op het menu en in de bar Estado Puro worden typisch Spaanse tapas geserveerd.
Freuen Sie sich auf traditionelle spanische Küche im Restaurant des Palacio de Tepa, oder genießen Sie in der Bar Estado Puro die typischen Tapas.

De inrichting is modern met klassieke accenten. Op de uitgebreide wijnkaart staan Franse, Spaanse en Zuid-Afrikaanse wijnen.
Eine umfangreiche Weinkarte mit französischen, spanischen und südafrikanischen Weinen lädt zum Probieren ein.

In het buffetrestaurant Castillo wordt 's ochtends een uitgebreid ontbijtbuffet verzorgd en 's avonds staan er Spaanse en internationale gerechten op het menu.
Im Buffetrestaurant des Castillo erwartet Sie ein großes Frühstücksbuffet. Am Abend werden spanische und internationale Gerichte serviert.

In het hotel vindt u diverse bars en restaurants, waaronder een gevarieerd buffetrestaurant. Daar staan verse visgerechten en typisch Spaanse schotels op het menu.
Zudem bietet das Hotel verschiedene Restaurants und Bars. Dazu zählt ein Buffetrestaurant, das frische Fischgerichte und typisch spanische Küche serviert.

In Sentidos Tapas en Al-Halabi Lounge staan Spaanse specialiteiten en gerechten uit het Midden-Oosten op het menu.
Mit spanischer und orientalischer Küche locken das Sentidos Tapas und die Al-Halabi Lounge.

In het Salsa Restaurant worden Spaanse gerechten geserveerd, en in het Sirene Restaurant staan verse zeevruchten op de kaart.
Das Restaurant Salsa serviert spanische Küche, das Restaurant Sirene verwöhnt Ihren Gaumen mit frischen Meeresfrüchten.

Restaurant El Patio biedt een prachtig uitzicht op de tuin en serveert Spaanse specialiteiten. In het restaurant Amarta staan Italiaanse gerechten op het menu en in het openluchtrestaurant Menega kunt u optimaal genieten van het tropische klimaat.
Wunderschönen Gartenblick und spanische Spezialitäten können Sie im Restaurant El Patio genießen. Italienische Gerichte werden Ihnen im Restaurant Amarta serviert und das Restaurant Menega im Freien überzeugt mit echtem Tropenfeeling.

Het buffetrestaurant van het hotel serveert het ontbijt, de lunch en het diner, waarbij zowel Spaanse als internationale gerechten op het menu staan.
Das hoteleigene Buffetrestaurant mit spanischen und internationalen Gerichten ist zum Frühstück, Mittag- und Abendessen geöffnet.

U kunt ook dineren in hotel-restaurant El Fadrí, waar heerlijke traditioneel Spaanse gerechten op het menu staan.
Zum Speisen lädt das hoteleigene Restaurant El Fadrí ein, das eine schmackhafte traditionelle spanische Küche serviert.