Traduction de «sporthotel fleckl zijn ruim » (Néerlandais → Allemand) :

De kamers in het Sporthotel Fleckl zijn ruim en warm ingericht.
Die geräumigen Zimmer im Sporthotel Fleckl sind gemütlich eingerichtet.

Het Sporthotel Fleckl biedt ook gratis WiFi, en ruime kamers met elk een balkon of terras met uitzicht op de tuin.
Das Sporthotel Fleckl bietet kostenloses WLAN und geräumige Zimmer mit einem Balkon oder einer Terrasse mit Gartenblick.

Het Sporthotel Fleckl is een populaire uitvalsbasis voor wandelen en skiën in de Frankische natuur. De stoeltjeslift naar de Ochsenkopf-berg ligt vlakbij.
Das Sporthotel Fleckl ist ein beliebter Ausgangspunkt für Wanderer und Skifahrer in der fränkischen Landschaft. Freuen Sie sich dort auf eine nahe gelegene Sesselbahn, die Sie auf den Berg Ochsenkopf bringt.

Het Sporthotel Bruurs biedt ruime kamers op het rustige en groene platteland van het historische Baarle-Nassau.
Das Sporthotel Bruurs bietet geräumige Zimmer in der ruhigen und grünen Landschaft des historischen Baarle-Nassau.

Het familievriendelijke Sporthotel Kirchmeier biedt ruime kamers met een zithoek en kabel-tv.
Die geräumigen Zimmer im familienfreundlichen Sporthotel Kirchmeier zeichnen sich durch einen Sitzbereich und Kabel-TV aus.

Sporthotel Silvretta Montafon biedt ruime, smaakvol ingerichte kamers met een balkon.
Im Businesscenter erhalten Sie den Internetzugang (LAN) ebenfalls kostenfrei. Das Sporthotel Silvretta Montafon bietet Ihnen geräumige, geschmackvoll eingerichtete Zimmer mit Balkon.

Een spannende dag in de Zillertaler Alpen wordt heerlijk afgesloten in de zeer lichte, ruime en moderne spa met een zwembad op het dak van Sporthotel Manni.
Ein erlebnisreicher Urlaubstag in den Zillertaler Alpen lässt sich perfekt abrunden im lichtdurchfluteten, großzügig und modern ausgestatteten Wellnessbereich mit Schwimmbad auf dem Dach des Sporthotel Manni.

Het Kur- und Sporthotel Bad Hindelang ligt in een idyllische omgeving en beschikt over ruime appartementen met 2 kamers en een individuele inrichting met alle moderne voorzieningen.
Das Kur- und Sporthotel Bad Hindelang liegt in idyllischer Umgebung und verfügt über geräumige 2-Zimmer-Apartments, die individuell gestaltet sind und über jegliche moderne Annehmlichkeiten verfügen.

Het Kur-und Sporthotel Hirsch beschikt over ruime kamers met alle moderne gemakken.
Das Kur- und Sporthotel Hirsch verfügt über geräumige Zimmer mit allen modernen Annehmlichkeiten.

De ruime kamers van Sporthotel Neustift zijn voorzien van elegante houten meubels en vloeren, een minibar, satelliet-tv en een badkamer met een föhn.
Die geräumigen Zimmer im Sporthotel Neustift sind mit eleganten Holzmöbeln dekoriert und bieten eine Minibar, Sat-TV sowie ein Bad mit einem Haartrockner.