Traduction de «speler en grote » (Néerlandais → Allemand) :

De appartementen zijn uitgerust met een tv, een dvd-speler, een grote filmcollectie, een ventilator en een eigen badkamer.
Zu den weiteren Annehmlichkeiten der Apartments gehören ein TV, ein DVD-Player, eine umfangreiche Filmkollektion, ein Ventilator und ein eigenes Bad.

De appartementen zijn uitgerust met een televisie, een dvd-speler, een grote filmcollectie, een ventilator en gratis WiFi.
Die Apartments sind mit einem TV, einem DVD-Player, einer großen Kollektion an Filmen und einem Ventilator ausgestattet. WLAN nutzen Sie kostenfrei.

Elke kamer is voorzien van een zithoek met een dvd speler en grote ramen met uitzicht op de stad.
Von einem großen Fenster bietet sich Blick auf die Stadt.

Elk appartement van het Weitblick heeft 2 ruime slaapkamers, een keuken, een woonkamer met een flatscreen-tv en een dvd-speler, een grote badkamer en een gastentoilet.
Die beiden Apartments in der Villa Weitblick umfassen jeweils 2 geräumige Schlafzimmer, ein Wohnzimmer mit einem Flachbild-TV und einem DVD-Player, ein großes Bad und ein Gäste-WC.

Het heeft een weelderige tuin en er is gratis WiFi beschikbaar. De lichte kamers van het Grote Noord zijn voorzien van een zithoek met een flatscreen-tv en een dvd-speler.
Zu den weiteren Vorzügen gehören ein üppiger Garten und kostenfreies WLAN. Im Grote Noord wohnen Sie in hellen Zimmern mit einem Sitzbereich, einem Flachbild-TV und einem DVD-Player.

Ze zijn voorzien van grote flatscreentelevisie met mediacentra, waar u een mp3-speler, een laptop, een digitale camera of een blu-ray/dvd-speler op kunt aansluiten.
Die großen Flachbild-TVs verfügen über ein Medienzentrum, an das Sie ihren MP3-Player, Ihren Laptop, Ihre Digitalkamera und Ihren DVD bzw. Blu-Ray-Player anschließen können.

Het appartement heeft hardhouten vloeren, grote ramen, een flatscreen-tv, een dvd-speler en een cd-speler.
Außerdem erwartet Sie das mit Massivholzböden ausgestattete Apartment mit großen Fenstern sowie einem Flachbild-TV, einem DVD-Player und einem CD-Player.

Het moderne appartement bestaat uit een grote woonkamer met een slaapbank, een dvd-speler en een cd-speler, een volledig uitgeruste keuken met een vaatwasser, en 2 slaapkamers.
Das moderne Apartment besteht aus einem großen Wohnbereich mit einem Schlafsofa, einem DVD-Player und einem CD-Player sowie einer komplett ausgestatteten Küche mit einem Geschirrspüler und 2 Schlafzimmern.

Ze hebben allemaal een zithoek, een grote minibar met een exclusieve selectie wijnen en sterke dranken, en een grote flatscreen-tv van Bang Olufsen met een dvd-speler.
Jedes Zimmer ist mit einem Sitzbereich, einer großen Minibar mit einer exklusiven Auswahl an Weinen und Spirituosen sowie einem großen Flachbild-TV von BO mit DVD-Player ausgestattet.

De grote, lichte woonkamer biedt een open haard, een bankstel, een tv met kabel- en satellietzenders, een dvd-speler en een eethoek, waar grote gezinnen of vriendengroepen samen kunnen eten.
Das große, helle Wohnzimmer erwartet Sie mit einem zentralen Kamin, Sofas, Kabel- und Sat-TV, einem DVD-Player und einem Essbereich, der sich für große Familien oder Gruppen eignet.