Traduction de «spanje het beschikt » (Néerlandais → Allemand) :

Dit historische hotel ligt in het centrum van Calatayud in de regio Aragon in Spanje. Het beschikt over prachtige kamers met een traditionele inrichting, houten vloeren en balkenplafonds.
Dieses Hotel im historischen Stil liegt im Zentrum der Stadt Calatayud in der spanischen Region Aragon. Die bezaubernden Zimmer sind traditionell eingerichtet und verfügen über Holzfußböden und Deckenbalken.

Casa Rural La Pajarona ligt in het zuidwesten van Spanje en beschikt over een traditionele Castiliaanse keuken en een zwembad.
Erleben Sie traditionelle kastilische Küche und profitieren Sie vom Swimmingpool des Casa Rural La Pajarona im Südwesten Spaniens.

Het hotel ligt op 40 km van de bekendste wijngebieden van Spanje: Ribera de Duero, Rueda en Cigales. Dit voor vakanties ideale 4-sterren hotel beschikt over 138 kamers, een restaurant, vergaderzalen, een bar en wijnwinkel.
Die berühmtesten Weine Spaniens - Ribera de Duero, Ruedo und Cigales - werden im Umkreis von 40 km produziert. Das 4-Sterne-Hotel der neuen Generation ist mit 138 Zimmern, einem Restaurant, Konferenzräumen, einer Bar und einer Weinhandlung ideal für Urlaubsreisen.

Het nabijgelegen Isla de la Toja beschikt over een aantal kuuroorden, het eerste casino van Spanje en een golfbaan met 9 holes.
Auf der nahe gelegenen Insel Isla de la Troja befinden sich mehrere Ferienorte, das erste Kasino von Spanien und ein 9-Loch-Golfplatz.

Dit hotel beschikt over kamers met airconditioning en een flatscreentelevisie met kabelzenders en ligt in Salon-de-Provence, op het kruispunt van de A7 en de A54, die Italië verbindt met Spanje.
Dieses Hotel liegt in Salon-de-Provence an der Kreuzung der Autobahnen A7 und A54, die Italien mit Spanien verbinden. Es bietet Ihnen klimatisierte Zimmer mit Flachbild-Kabel-TV.

Del Mar Village bevindt zich op 25 km van Perpignan en op 30 km van Spanje. De camping beschikt over 2 kinderspeeltuinen en biedt gratis privéparkeergelegenheid.
Das 25 km von Perpignan und 30 km von Spanien entfernte Del Mar Village umfasst ebenso einen Kinderspielplatz und kostenfreie Parkmöglichkeiten an der Unterkunft.

Chambres d'Hôtes Maison E.Bernat ligt in Saint Jean Pied de Port, op 10 minuten rijafstand van de grens met Spanje en op 37 km van Espelette. Het beschikt over een restaurant, een tuin en gratis WiFi.
Die Unterkunft Chambres d'Hôtes Maison E.Bernat begrüßt Sie in Saint Jean Pied de Port, eine 10-minütige Fahrt von Spanien und 37 km von Espelette entfernt. Freuen Sie sich hier auf ein Restaurant, einen Garten und kostenloses WLAN.