Vertaling van "spa-bad en gratis " (Nederlands → Duits) :

Dit charmante landelijke hotel is gevestigd in een gerestaureerd 17e-eeuws huis in het centrum van Santillana del Mar. Elke kamer is individueel ingericht en voorzien van een spa-bad en gratis WiFi.
Im Herzen von Santillana del Mar begrüßt Sie dieses reizvolle Hotel im Landhausstil in einem restaurierten Gebäude aus dem 17. Jahrhundert. Jedes der individuell gestalteten Zimmer erwartet Sie hier mit einem Whirlpool und kostenfreiem WLAN.

Best Western Ballina Island Motor Inn beschikt over een zwembad in lagune-stijl, een spa-bad en gratis WiFi en Foxtel.
Im Best Western Ballina Island Motor Inn erwarten Sie kostenfreies WLAN und Foxtel sowie ein Lagunenpool und ein Whirlpool.

Het hotel verzorgt een gratis pendeldienst naar de skiliften, de Felsentherma Spa Bad Gastein, een thermaal bad, en de radon-galeries in Bad Gastein.
Nutzen Sie den kostenfreien Shuttleservice mit Verbindungen zu den Skiliften, der Felsentherme Bad Gastein und den Heilstollen in Bad Gastein.

Het Gasthof Raunig torent hoog boven het dorp Bad Kleinkirchheim uit en beschikt over kamers met een eigen balkon, een spa en een gratis skibus.
Hoch über der Gemeinde Bad Kleinkirchheim erwartet Sie der Gasthof Raunig mit einem Wellnessbereich und eine kostenfreien Skibus. Freuen Sie sich auf Zimmer mit eigenem Balkon.

Dit 3-sterrenhotel in Bad Soden beschikt over een spa met een gratis sauna en een binnenzwembad en een panoramische biertuin. Het bevindt zich op een schilderachtige locatie tussen de bergen Spessart, Vogelsberg en Rhön.
Durch ein Wellnesscenter mit kostenfreier Sauna und Innenpool sowie einen Panorama-Biergarten besticht dieses 3-Sterne-Hotel in Bad Soden. Sie wohnen in einer malerischen Gegend zwischen dem Spessart, dem Vogelsberg und der Rhön.

Dit 3-sterrenhotel in het kuuroord Bad Salzuflen heeft een eigen tuin, massageruimte, spa-behandelingen en gratis WiFi.
Dieses 3-Sterne-Hotel im Kurort Bad Salzuflen bietet einen privaten Garten, Massageraum, Wellnessbehandlungen und kostenfreies WLAN.

Het Hôtel La Licorne Spa datereert uit 1610. Het biedt comfortabele kamers met satelliettelevisie, een bad en gratis WiFi.
Die Geschichte des Licorne reicht bis ins Jahr 1610 zurück. Heute übernachten Sie hier in komfortablen Zimmern mit Sat-TV, einem eigenem Bad und kostenfreiem WLAN.

Falkensteiner Hotel Spa Bad Leonfelden is een spa- en lifestylehotel, omgeven door een park van 4 hectare.
Das Falkensteiner Hotel Spa Bad Leonfelden ist ein Wellness- und Lifestyle-Hotel, das von einem 4 Hektar großen Park umgeben ist.

De luxe spa biedt een gratis sauna, een Turks bad en een zwembad.
Das luxuriöse Spa bietet Ihnen eine kostenlose Sauna, ein Türkisches Bad und einen Pool.

Het Falkensteiner Hotel Spa Bad Leonfelden ligt op slechts 30 minuten rijden van Linz en is het ideale vertrekpunt om de schoonheid van de regio Mühlviertel en het Boheemse Woud te ontdekken.
Das Falkensteiner Hotel Spa Bad Leonfelden liegt nur eine 30-minütige Fahrt von Linz entfernt und ist der ideale Ausgangspunkt, um die Schönheit der Region Mühlviertel und den Böhmerwald zu erkunden.