Traduction de «spa met behandelkamers » (Néerlandais → Allemand) :

U Suites - Luxury by the Sea heeft zwembaden voor volwassenen en kinderen, en een grote spa met behandelkamers'. s Avonds wordt er voor amusement gezorgd.
Das U Suites – Luxury by the Sea verfügt über Pools für Erwachsene und Kinder.

Port Ghalib Resort beschikt over een spa met behandelkamers, sauna en hamam.
Das Spa des Port Ghalib Resort umfasst Anwendungsräume, eine Sauna und ein Hamam.

De spa biedt behandelkamers in de buitenlucht die te midden van de tuinen van het resort zijn gelegen. De openluchtbar Barnacles is de perfecte plek om overdag en in de avond tot rust te komen met een kopje koffie, een sapje of een cocktail.
Die Barnacles Bar im Freien ist sowohl am Tag als auch am Abend der ideale Ort, um bei einem Kaffee, einem Saft oder einem Cocktail zu entspannen.

De Solaris Spa biedt behandelkamers en therapeutische diensten.
Das Solaris Spa bietet Ihnen Behandlungsräume und therapeutische Leistungen.

Holiday Inn Harrogate biedt gratis pasjes voor de Academie Leisure Club. Deze club beschikt over een zwembad, tennisbaan, fitnessruimte en een luxe spa met behandelkamers.
Das Harrogate Holiday Inn bietet Freikarten für den Academy Leisure Club mit Swimmingpool, Tennisplatz, Fitnesscenter und Luxus-Spa mit Behandlungsräumen.

De Mystique Spa heeft 5 behandelkamers, een sauna, een stoombad en een hot tub die zich naast de behandelkamers bevindt.
Im Mystique Spa erwarten Sie 5 Anwendungsräume, eine Sauna, ein Dampfbad und ein Whirlpool, der sich neben den Anwendungsräumen befindet.

De opvallend ontworpen D-Spa bestaat uit 2 functionele behandelkamers, 2 behandelkamers voor 2 personen met eventueel een voetbad, een revitaliserend bad, 2 privésauna's van abachihout, een stoombad en een fitnesscentrum met uitrusting van Technogym.
Das D-SPA mit seiner besonderen Architektur bietet 2 funktionale Anwendungsräume, 2 Doppel-Anwendungsräume mit Fußbad, einen Vitality-Pool, 2 private Abachiholz-Saunen, ein Dampfbad und ein mit Technogym-Geräten ausgestattetes Fitnesscenter.

Daarnaast treft u er 2 aparte bars aan, de ene is toegankelijk voor mannen, de andere voor vrouwen. De spa voor vrouwen, Evania Ladies 'Spa, bestaat uit binnen- en buitenzwembaden en 7 behandelkamers. Deze spa heeft een eigen terras.
Das Evania Ladies' Spa bietet Innen- und Außenpools und 7 Anwendungsräume mit privaten Terrassen.

Snake River Lodge Spa heeft een 1580 m² grote Avanyu Spa met een spectaculair binnen- en buitenzwembad, hot tubs, een sauna, behandelkamers, aparte verdiepingen voor mannen en vrouwen en een uitgebreid aanbod aan fitnessapparatuur.
Freuen Sie sich auch auf das 1.580 m² große Avanyu Spa im Snake River Lodge Spa. Es bietet Ihnen beeindruckende Innen- und Außenpools, Whirlpools, eine Sauna, Anwendungsräume, private Bereiche für Damen und Herren sowie ein umfangreiches Angebot an Fitness- und Sportgeräten.

Mercure Mrongovia Resort Spa ligt op slechts op 2 minuten rijden van het centrum van Mragowo. Dit hotel beschikt over een spa- en wellnesscentrum met een binnenzwembad, een spabad en behandelkamers.
Nur etwa 2 Fahrminuten vom Zentrum von Mragowo entfernt erwartet Sie das Mercure Mrongovia Resort Spa Hotel mit einem Spa- und Wellnesscenter mit Innenpool, Whirlpool und Behandlungsräumen.