Traduction de «spa beschikt over een jachthaven met plek » (Néerlandais → Allemand) :

Het Brentwood Bay Resort Spa beschikt over een jachthaven met plek voor 40 schepen en faciliteiten als een fitnessruimte, een zwembad en een hot tub alleen voor volwassenen.
Das Resort Brentwood Bay bietet Ihnen einen Jachthafen mit 40 Stellplätzen und Dock-Einrichtungen wie einem Fitnessraum, einem Pool und einem Whirlpool nur für Erwachsene.

Basiliani Resort Spa beschikt over een buitenbad, een restaurant en kamers met airconditioning. Het ligt op 5 minuten rijden van de jachthaven van Otranto en het Orte-strand.
Mit einem im Sommer geöffneten Pool, einem Restaurant und klimatisierten Zimmern empfängt Sie das Basiliani Resort Spa nur 5 Fahrminuten vom Jachthafen Otranto und dem Strand Orte entfernt.

Het resort beschikt over een jachthaven, een buitenzwembad en een spa.
Freuen Sie sich auf den Yachthafen, den Außenpool und das Wellnesscenter, das mit einem großen Serviceangebot überzeugt.

De moderne spa beschikt over hooggekwalificeerde artsen en medewerkers en is de ideale plek voor massages en schoonheidsbehandelingen.
Der moderne Wellnessbereich mit hoch qualifizierten Ärzten und Mitarbeitern bietet einen idealen Rahmen für eine Massage oder eine Schönheitsanwendung.

Sugar Cane Club Hotel Spa beschikt over suites met uitzicht op de oceaan en de tuin en beschikt over een bubbelbad en 2 buitenzwembaden.
Das Sugar Cane Club Hotel Spa begrüßt Sie mit Suiten mit Meer- und Gartenblick, einem Wellnessbereich und 2 Außenpools.

Hôtel du Lac beschikt over een jachthaven en privéstranden.
Das Hôtel du Lac besticht mit einem Jachthafen sowie eigenen Stränden.

Lively Portimão ligt op 25 minuten rijden en beschikt over een jachthaven, een museum en het bekende Rocha-strand, een van de meest populaire trekpleisters in de Algarve.
Die belebte Stadt Portimão erreichen Sie nach 25 Fahrminuten, dort gibt es einen Yachthafen, ein Museum und den berühmten Strand Rocha, der zu den beliebtesten Urlaubszielen der Algarve gehört.

Het hotel beschikt over een jachthaven en een binnenzwembad.
Das Hotel bietet Ihnen einen Innenpool.

Het beschikt over een jachthaven. Er zijn gratis beperkte pendeldiensten naar de internationale luchthaven van Miami beschikbaar en de kamers zijn voorzien van satelliettelevisie.
Ein kostenfreier, begrenzter Shuttleservice zum Internationalen Flughafen Miami sowie Zimmer mit Sat-TV gehören ebenfalls zu seinen Vorzügen.

Dit resort van 300 hectare beschikt over een jachthaven, een 18-holesgolfbaan en een wellnesscentrum met complete service.
Die 304 ha große Anlage verfügt über einen Yachthafen mit Personal, ein Spa und einen 18-Loch-Golfplatz.