Traduction de «spa's tot rust » (Néerlandais → Allemand) :

Loma Resort Spa weerspiegelt de rust van de omgeving waar Noord-Pattaya om bekend staat.
Das Loma Resort Spa ist ein Spiegel des ruhigen und friedlichen Umlandes, für das der nördliche Teil von Pattaya bekannt ist.

Gasten kunnen genieten van een ontspannende lichaamsmassage in de spa of tot rust komen in de sauna.
Genießen Sie eine erholsame Massage im Spa oder entspannen Sie in der Sauna.

Gasten kunnen ontspannen met een lichaamsmassage in de spa of tot rust komen in de sauna.
Genießen Sie eine erholsame Massage im Spa oder entspannen in der Sauna.

U kunt op het strand of in 1 van de 2 spa's tot rust komen tijdens een massage.
Lassen Sie sich auch am Strand oder in einem der beiden Spas bei einer Massage verwöhnen.

Bij Daisy Resort kunt u genieten van een ontspannende massage in de spa of tot rust komen in de gemeenschappelijke lounge.
Gönnen Sie sich im Spa des Daisy Resort eine entspannende Massage oder verweilen Sie in der Gemeinschaftslounge.

Seehotel Rust ligt op een rustige, schilderachtige locatie tussen het historische centrum van Rust en het meer van Neusiedl.
Ruhig und malerisch zwischen der historischen Altstadt von Rust und dem Neusiedler See gelegen, bietet das Seehotel Rust kulinarische Köstlichkeiten und einen einladenden Wellnessbereich direkt am Wasser.

Rust-Fewo is een accommodatie met eigen kookgelegenheid in Rust.
Das Rust-Fewo begrüßt Sie in Rust und bietet Ihnen eine Unterkunft zur Selbstverpflegung.

Het California Flat Rust is een licht en modern appartement en bevindt zich op 15 minuten lopen van het Europa-Park in Rust.
Das helle und moderne Apartment California Flat Rust begrüßt Sie einen 15-minütigen Spaziergang vom Europa-Park in Rust entfernt.

Dit superior 4-sterrenhotel in Romeinse stijl is onderdeel van het attractiepark Europa-Park in Rust. Het biedt een unieke replica van het Colosseum, een spa met een buitenzwembad en traditionele Italiaanse restaurants.
Dieses im römischen Stil gehaltene 4-Sterne-Superior-Hotel gehört zum Freizeitpark Europa-Park in Rust und bietet Ihnen eine einzigartige Nachbildung des Kolosseums, einen Wellnessbereich mit einem Außenpool sowie traditionelle italienische Restaurants.

Dit superior 4-sterrenhotel met maritiem thema is gelegen in Rust, en beschikt over een spa met zwembad, een fitnessruimte, en 3 restaurants.
Dieses 4-Sterne-Superior-Hotel in Rust begrüßt Sie im maritimen Stil mit einem Wellnessbereich mit Pool, einem Fitnesscenter und 3 Restaurants.