Traduction de «sommigen beschikken over een verhoogd slaapgedeelte » (Néerlandais → Allemand) :

Sommigen beschikken over een verhoogd slaapgedeelte. Bij de receptie van Villaggio Vecchia Mottola kunt u lokaal geproduceerde wijn, pasta, olijfolie en keramiek kopen.
Ein erhöhter Schlafbereich ist eine Besonderheit einiger der Apartments. Wein, Nudeln, Olivenöl und Keramikprodukte aus der Region können an der Rezeption gekauft werden.

Ze hebben allemaal een keuken en 2 lcd-televisies, en sommige appartementen bieden uitzicht op het meer en beschikken over een verhoogd slaapgedeelte.
Alle verfügen über eine Küche und 2 LCD-Sat-TVs und einige bieten außerdem Seeblick und erhöhte Schlafbereiche.

Sommige beschikken over een hydromassagebad of een verhoogd slaapgedeelte.
Einige Zimmer bieten Ihnen eine Hydromassage-Badewanne oder einen erhöhten Schlafbereich.

De ruime kamers hebben hoge of gewelfde plafonds met een sterrenmotief. Andere kamers beschikken over een loungeruimte of een verhoogd slaapgedeelte.
Die geräumigen Zimmer verfügen über hohe oder gewölbte Sternendecken, während andere wiederum über einen Wohnbereich oder einen erhöhten Schlafbereich verfügen.

De functioneel ingerichte studio's beschikken over een woon/eetgedeelte met een slaapbank en een kitchenette op de begane grond en een verhoogd slaapgedeelte.
Die Studios sind zweckmäßig eingerichtet und verfügen über einen Wohn- und Essbereich im Erdgeschoss mit einem Schlafsofa und einer Küchenzeile sowie einen erhöhten Schlafbereich.

De studio beschikt over 1 eenpersoonsbed op een verhoogd slaapgedeelte.
Das Studio verfügt über einen erhöhten Schlafbereich mit 1 Einzelbett.

De accommodatie beschikt over een kitchenette en een woongedeelte op de begane grond, en een tweepersoonsbed en een eenpersoonsbed op het verhoogde slaapgedeelte.
Im Erdgeschoss befinden sich ein Wohnbereich und eine Küchenzeile sowie der erhöhte Schlafbereich mit einem Doppel- und einem Einzelbett.

Het is verdeeld over 2 verdiepingen, elk uitgerust met een slaapbank voor twee personen en een verhoogd slaapgedeelte voor 2.
Sie erstrecken sich über 2 Ebenen und bieten ein Doppelschlafsofa sowie einen erhöhten Schlafbereich für 2 Personen.

De moderne villa's in Balinese stijl beschikken over een verhoogd openluchtpaviljoen met uitzicht op de oceaan.
Die modernen Villen im balinesischen Stil besitzen einen Freiluftpavilion mit Blick auf das Meer.

De ruime kamers hebben een individuele inrichting, en sommigen beschikken over een eigen balkon.
Die geräumigen Zimmer sind individuell eingerichtet. Einige Unterkünfte umfassen zudem einen eigenen Balkon.