Vertaling van "sommige villa's hebben directe " (Nederlands → Duits) :

Sommige villa's hebben directe toegang tot de tuin en anderen hebben een grote veranda met uitzicht op zee.
Einige Villen haben direkten Zugang zum Garten, andere bieten große Veranden mit Meerblick.

Sommige villa's hebben binnen een goed uitgeruste keuken, en andere villa's hebben buiten barbecuefaciliteiten. De eigen badkamers zijn uitgerust met een douche of een bad.
Einige Villen verfügen über eine gut ausgestattete Küche im Haus, während andere Grillmöglichkeiten im Freien anbieten. Die eigenen Badezimmer sind entweder mit einer Dusche oder einer Badewanne ausgestattet.

De studio's hebben een kitchenette, en sommige villa's hebben een balkon.
Die Studios bieten eine Küchenzeile und ausgewählte Villen verfügen über einen Balkon.

Alle villa's hebben een eigen badkamer met een ontspannende regendouche en sommige villa's hebben tevens een bubbelbad. JA MANAFARU ligt op 30 minuten varen van prachtige snorkelplekken.
Einige Badezimmer bieten darüber hinaus eine Whirlpool-Badewanne. Wunderschöne Plätze zum Schnorcheln erreichen Sie vom JA MANAFARU aus nach einer 30-minütigen Bootsfahrt.

Het complex ligt in het zuiden van Gran Canaria. Sommige villa´s hebben een eigen buitenzwembad en andere villa´s zijn voorzien van gemeenschappelijke zwembadfaciliteiten.
Einige verfügen über einen privaten Außenpool und andere bieten gemeinschaftliche Pool-Einrichtungen.

Sommige villa's hebben een privézwembad met een weids uitzicht op zee.
Einige Villen bieten einen privaten Pool mit weitreichendem Meerblick.

Sommige villa's hebben een bad in de badkamer.
Ausgewählte Zimmer bieten zudem eine Badewanne im Bad.

Sommige villa's hebben een eigen zwembad.
Einige Villen verfügen über einen eigenen Pool.

Sommige villa's hebben ook een sauna en een bubbelbad.
Zu einigen Villen gehören auch eine Sauna und ein Whirlpool.

Sommige villa's hebben een eigen privézwembad.
Manche Villen begeistern mit einem eigenen Pool.