Traduction de «sofa's en fauteuils » (Néerlandais → Allemand) :

Het hotel beschikt over verschillende bijzondere accessoires, zoals terrasmeubilair en ligstoelen van Schoenhuber-Franchi, sofa's en fauteuils van Varaschin in de hal en wastafels van Villeroy Boch in uw badkamer.
Zu den besonderen Annehmlichkeiten gehören Gartenmöbel und Sonnenliegen von Schoenhuber-Franchi, Sofas und Sessel von Varaschin im Eingangsbereich sowie Waschbecken von Villeroy Boch in den privaten Badezimmern.

De woonkamer is voorzien van grote lederen sofa's en fauteuils, die rond de open haard staan.
Die großen Ledersofas und Sessel im Wohnzimmer sind rund um einen Kamin angeordnet.

De kleurrijke appartementen van het Sonnenplatz zijn voorzien van een sofa, fauteuils, een eethoek en een cd-speler.
Die bunten Sonnenplatz Apartments verfügen über ein Sofa und Sessel, einen Essbereich und einen CD-Player.

Er is een lounge met fauteuils, sofa's en een honesty bar; u betaalt bij het uitchecken.
Auch eine Lounge mit Sesseln und Sofas sowie eine Selbstbedienungsbar, zahlbar beim Check-out, sind ebenfalls vorhanden.

De woon-/eetkamer is voorzien van sofa's, fauteuils en een flatscreen-tv.
Der Wohn- und Essbereich ist mit Sofas, Sesseln und einem Flachbild-TV ausgestattet.

Elke kamer in Hotel BLOOM heeft tevens een koelkast, een grote flatscreen-tv en een comfortabele fauteuil met voetensteun.
Darüber hinaus ist jedes Zimmer im Hotel BLOOM mit einem Kühlschrank, einem großen Flachbild-TV und einem bequemen Sessel mit Fußstütze ausgestattet.

De kamers van Hotel Opera hebben een bureau, satelliettelevisie en lederen fauteuils om in te ontspannen.
Die Zimmer des Hotel Opera verfügen über Schreibtisch, Sat-TV und Ledersessel zum Entspannen.

De lichte en ruime woonruimte is voorzien van een bank, een fauteuil en een flatscreen-tv, evenals een eettafel.
Der helle und geräumige Wohnbereich umfasst ein Sofa, einen Sessel, einen Flachbild-TV und einen Esstisch.

U kunt er ontspannen in comfortabele fauteuils. Het restaurant Manuscript serveert gastronomische gerechten uit de Belgische keuken, bereid met seizoensgebonden ingrediënten.
Im Restaurant Manuscript kosten Sie Gerichte der gehobenen bulgarischen Küche, die mit Produkten aus der Saison vor Ihren Augen zubereitet werden.

Sommige cabines beschikken over een eigen balkon en donker lederen fauteuils.
Einige Zimmer besitzen einen privaten Balkon und dunkle Ledersessel.