Traduction de «sodyba biedt accommodatie in vrijstaande » (Néerlandais → Allemand) :

Pajurio Sodyba biedt accommodatie in vrijstaande villa's.
Das Pajūrio Sodyba bietet Unterkünfte in frei stehenden Villen.

Hotel Torre Saracena ligt op een heuvel aan de kust van Amalfi en biedt accommodatie in vrijstaande villa's gebouwd op de rots.
Das Hotel Torre Saracena erwartet Sie an der Amalfiküste mit unabhängigen auf die Felsen gebauten Villen.

Het Pokoje Kwatery Gdańsk biedt accommodatie met eigen kookgelegenheid in een rustige, vrijstaande woning in een woonwijk op 4 km van de oude binnenstad van Gdańsk.
Das Pokoje Kwatery Gdańsk bietet Ihnen eine Unterkunft zur Selbstverpflegung in einem Haus, das in einem abgeschiedenen, ruhigen Wohnviertel in 4 km Entfernung von der Danziger Altstadt liegt.

Notos Villas ligt op slechts 120 meter van Frangokastello Beach aan de Libische Zee en biedt zelfstandige accommodatie in vrijstaande huizen.
Die Notos Villas bieten nur 120 m vom Strand Frangokastello am Libyschen Meer entfernt Einfamilienhäuser zur Selbstverpflegung.

Baglio la Giummara biedt accommodatie met eigen kookgelegenheid, een groot vrijstaand zwembad en een terras met een panoramisch uitzicht op de zee en het omringende landschap.
Die Unterkunft zur Selbstverpflegung Baglio la Giummara verfügt über ein Terrasse mit Panoramablick auf das Meer und die umliegende Landschaft und einen großen freistehenden Pool.

Het Kamandalu Resort and Spa bevindt zich op een heuvel in Ubud en biedt uitzicht op de rivier de Petanu, luxe, vrijstaande accommodatie en een bekroond restaurant.
Inmitten der Hügel rund um Ubud begrüßt Sie das Kamandalu Resort and Spa mit luxuriösen freistehenden Unterkünften und mit einem preisgekrönten Restaurant.

De accommodatie biedt sportfaciliteiten, vrijstaande stacaravans en een speeltuin.
Die Unterkunft bietet Ihnen Sportanlagen, eigenständige Mobilheime und einen Spielplatz.

Carmichael is gevestigd in een vrijstaand Edwardiaans huis in de wijk Murrayfield en biedt bed breakfast-accommodatie, gratis WiFi in de openbare ruimtes en gratis privéparkeergelegenheid.
Das Carmichael heißt Sie in einem freistehenden Haus im edwardianischen Stil im Stadtteil Murrayfield willkommen und bietet Zimmer mit Frühstück, kostenfreies WLAN in den öffentlichen Bereichen sowie kostenfreie Privatparkplätze an der Unterkunft.

Bamboo House Goa biedt uitzicht op de rivier de Sal. De accommodatie beschikt over vrijstaande, zelfstandige huisjes op het strand van Mobor.
Im Bamboo House wohnen Sie in privaten, eigenständigen Hütten am Strand Mobor mit Blick auf den Fluss Sal.

Casa Guaitoli biedt landelijke accommodaties op het Toscaanse platteland met een vrijstaand zwembad en een zonneterras.
Das Casa Guaitoli im Landhausstil bietet einen freistehenden Pool mit Sonnenterrasse in der toskanischen Landschaft.