Traduction de «snelweg en ligt halverwege bologna » (Néerlandais → Allemand) :

Unaway Hotel Occhiobello heeft een uitstekende verbinding met de snelweg en ligt halverwege Bologna en Padua, op 30 minuten rijden van beide steden.
Das Unaway Hotel Occhiobello verfügt über eine ausgezeichnete Anbindung an die Autobahn und liegt auf halbem Weg zwischen Bologna und Padua, 30 Fahrminuten von beiden entfernt.

Het 3-sterrenhotel Amarillis ligt halverwege tussen Boedapest en Wenen, op slechts 300 meter van de afrit van de snelweg. Het hotel ligt op 6 km van het centrum van de pittoreske stad Győr.
Das 3-Sterne-Hotel Amarillis liegt auf halbem Weg zwischen Budapest und Wien, nur 300 m von der Autobahnausfahrt (km 123) und 6 km vom Zentrum der malerischen Stadt Győr entfernt.

De bar van het hotel is geopend tot in de kleine uurtjes. De afslag Bologna Arcoveggio/Interporto van de snelweg A13 ligt op minder dan 3 minuten rijden van het hotel.
Die Ausfahrt Bologna Arcoveggio/Interporto der Autobahn A13 befindet sich weniger als eine 3-minütige Autofahrt entfernt.

De accommodatie ligt halverwege Milaan en Bergamo, op slechts een paar minuten van de afritten Capriate en Trezzo sull'Adda van de snelweg A4.
Die Unterkunft befindet sich auf halbem Weg zwischen Mailand und Bergamo und ist nur wenige Minuten von den Ausfahrten Capriate und Trezzo sull'Adda der Autobahn A4 entfernt.

Het ligt halverwege tussen Zaragoza en Madrid en het biedt gemakkelijke toegang tot de snelweg A2, gratis parkeergelegenheid en gratis WiFi.
Es ist von der Autobahn A2 leicht erreichbar und empfängt Sie auf halbem Weg zwischen Zaragoza und Madrid mit kostenfreiem WLAN sowie kostenfreien Parkplätzen.

Straskov-Vodochody ligt halverwege Praag en Usti nad Labem, aan de snelweg D8.
Straškov-Vodochody finden Sie auf halbem Weg zwischen Prag und Usti nad Labem an der Autobahn D8.

De snelweg SS76 ligt op 10 minuten rijden van de accommodatie, halverwege de Frasassi-grotten en het historische centrum van Gubbio, en biedt verbindingen naar Rome of Ancona.
Auf halbem Weg von den Grotten von Frasassi und dem historischen Zentrum von Gubbio erreichen Sie nach 10 Fahrminuten die Ausfahrt der Autobahn SS76 Richtung Rom oder Ancona.

Dit moderne hotel ligt halverwege tussen Florence en Pisa, vlak bij de snelweg A11 in Altopascio.
Dieses moderne Hotel begrüßt Sie auf halbem Weg zwischen Florenz und Pisa, nicht weit von der Autobahn A11 entfernt in Altopascio.

Zenit Calahorra biedt gemakkelijke toegang tot de snelweg AP-68 en ligt halverwege tussen Logroño en Tudela.
Das Calahorra Hotel bietet eine gute Anbindung an die Autobahn AP-68 und liegt auf halber Strecke zwischen Logroño und Tudela.

Györ ligt halverwege tussen Wenen en Boedapest aan de M1 snelweg en dicht bij het fietspad langs de Donau.
Györ liegt auf halbem Weg zwischen Wien und Budapest an der Autobahn M1 und in der Nähe des Radwegs entlang der Donau.