Traduction de «smeralda ligt aan de noordoostkust van sardinië » (Néerlandais → Allemand) :

Residence Smeralda ligt aan de noordoostkust van Sardinië, op 10 minuten rijden van het stadscentrum van San Teodoro.
An der Nordostküste von Sardinien begrüßt Sie die Residence Smeralda, 10 Fahrminuten vom Zentrum des Städtchens San Teodoro entfernt.

Terra e Smeralda ligt op het platteland van Sardinië en in 15 minuten rijdt u naar het strand van Liscia Ruja.
Die Unterkunft liegt in der Landschaft Sardiniens, 15 Fahrminuten vom Strand Spiaggia di Liscia Ruja entfernt.

Het Due Lune Resort ligt aan de noordoostkust van Sardinië.
Das Due Lune Resort begrüßt Sie an der Nordostküste Sardiniens.

Hotel L'Esagono ligt aan de noordoostkust van Sardinië, op 15 minuten lopen van het centrum van San Teodoro.
Das Anwesen befindet sich an der nordöstlichen Küste von Sardinien und nur 15 Gehminuten vom Zentrum von San Teodoro entfernt.

The Pelican Beach Resort Spa is alleen toegankelijk voor volwassenen en ligt direct aan zee langs de schilderachtige weg van Olbia naar Golfo Aranci, in de buurt van de Costa Smeralda aan de noordoostkust van Sardinië.
Das Erwachsenen vorbehaltene Pelican Beach Resort SPA empfängt Sie direkt am Meer, an der Panoramastraße von Olbia nach Golfo Aranci und in der Nähe der Costa Smeralda, an der Nordostküste von Sardinien.

Het Smeralda Village ligt in het noorden van Sardinië en biedt moderne kamers en een eigen zwembad, dat omringd wordt door parasols en ligstoelen.
Das im Norden Sardiniens gelegene Smeralda Village bietet moderne Zimmer und verfügt über einen eigenen Pool mit Sonnenschirmen und Liegestühlen.

De accommodatie ligt in het dorpje Monte Petrosu aan de noordoostkust van Sardinië, op 15 minuten rijden van de luchthaven van Olbia.
Es liegt in der kleinen Stadt Monte Petrosu, auf Sardiniens Nord-Ostküste, eine 15-minütige Fahrt vom Flughafen Olbia entfernt.

Hotel Santa Maria Turismo Rurale ligt in het hart van Sardinië, en biedt goede verbindingen naar de belangrijkste locaties, zoals de Costa Smeralda en Alghero.
Von diesem im Herzen von Sardinien gelegenen Hotel aus erreichen Sie die wichtigsten und beeindruckendsten Orte wie die Smaragdküste oder Alghero leicht und bequem.

Cervo Hotel ligt in Porto Cervo, de belangrijkste stad langs de populaire Costa Smeralda van Sardinië, en biedt een panoramisch uitzicht op de baai.
Mitten im schönen Porto Cervo, dem wichtigsten Ort an der beliebten sardischen Costa Smeralda erwartet Sie das Cervo Hotel mit einem herrlichen Panoramablick über die Bucht.

Dit door een familie beheerde hotel ligt aan de Costa Smeralda in Sardinië, op slechts 200 meter van het centrum van Arzachena en op 8 km van het strand.
Das familiengeführte S. Lucia begrüßt Sie nur 200 m vom Zentrum von Arzachena sowie 8 km vom Strand entfernt an der sardischen Costa Smeralda.