Traduction de «smakelijke gerechten en vooral visspecialiteiten serveren » (Néerlandais → Allemand) :

Op loopafstand van de accommodatie vindt u lokale cafés en restaurants die smakelijke gerechten en vooral visspecialiteiten serveren.
Cafés und Restaurants, in denen sie köstliche Gerichte, vor allem Spezialitäten mit Meeresfrüchten, genießen, erreichen Sie bequem zu Fuß.

Vila Baleira bevindt zich op 5 minuten rijafstand en is voorzien van diverse restaurants, die Portugese gerechten en verse visspecialiteiten serveren.
Vila Baleira mit verschiedenen Restaurants, in denen portugiesische Gerichte und frische Fischspezialitäten serviert werden, erreichen Sie nach einer 5-minütigen Fahrt.

In de omgeving van de accommodatie zijn tal van cafés en restaurants te vinden die regionale gerechten en visspecialiteiten serveren. In de buurt zijn ook supermarkten te vinden.
Zahlreiche Cafés und Restaurants mit regionaler Küche und Fischspezialitäten sowie Supermärkte finden Sie in der Nähe der Unterkunft.

Op slechts een steenworp afstand vindt u diverse cafés, pizzeria's en restaurants die internationale gerechten en visspecialiteiten serveren.
Verschiedene Geschäfte, Pizzerias und Restaurants mit internationaler Küche sowie Fischspezialitäten sind nur wenige Schritte entfernt.

In de mooie straatjes op 200 meter van het pension vindt u diverse restaurants die typische Portugese gerechten en visspecialiteiten serveren.
Im Umkreis von 200 m wartet eine Reihe von Restaurants in malerischen Gassen auf Ihren Besuch. Dort werden Ihnen typische portugiesische Küche und Fischgerichte serviert.

Gasten krijgen korting bij nabijgelegen restaurants, die visspecialiteiten en gerechten uit de Abruzzen serveren.
Gäste genießen Ermäßigungen in einigen nahe gelegenen Restaurants, die mit Gerichten der Region Abruzzen und Fischspezialitäten locken.

Het café en bistro serveren smakelijke gerechten en heerlijke wijnen.
Das Café und Bistro serviert Ihnen köstliche Speisen und erlesene Weine.

De gezonde ervaring gaat verder in het restaurant van het Grand Hotel, waar de chef-koks authentieke, smakelijke gerechten serveren, bereid met producten van de hoogste kwaliteit.
Im Hotelrestaurant werden Sie mit gesunden, typischen Köstlichkeiten verwöhnt, die vom Chefkoch aus Produkten bester Qualität zubereitet werden.

De grootste eetgelegenheid van het resort verzorgt ontbijt-, lunch- en dinerbuffetten. De 3 overige overdekte en onoverdekte restaurants serveren visspecialiteiten, Italiaanse en oosterse gerechten.
Im Hauptspeisebereich des Resorts werden Frühstück, Mittag- und Abendessen in Buffetform serviert, während die 3 Restaurants im Innen- und Außenbereich mit italienischen und orientalischen Köstlichkeiten sowie Meeresfrüchten locken.

Het oude centrum ligt op een klein eilandje en daar vindt u tal van cafés, bars en restaurant die lokale visspecialiteiten en internationale gerechten serveren.
In der auf einer kleinen Insel gelegenen Altstadt laden mehrere Cafés, Bars und Restaurants mit regionalen Fischspezialitäten und internationaler Küche zu einem Besuch ein.