Vertaling van "slechts enkele meters van bezienswaardigheden " (Nederlands → Duits) :

Het Home Youth Hostel ligt in het hart van Valencia, op slechts enkele meters van bezienswaardigheden zoals de kathedraal en de centrale markt.
Die Innenstadt von Valencia liegt direkt vor der Haustür. Das Hôme Youth Hostel befindet sich nur wenige Meter von Sehenswürdigkeiten wie der Kathedrale und dem zentralen Marktplatz entfernt.

Tot de nabijgelegen populaire bezienswaardigheden behoren onder andere de locatie voor het Viña del Mar Festival, op slechts enkele meters afstand en de stranden aan de Stille Oceaan, op 2 km van de Panamericana O`Higgins hotel.
Zu den beliebtesten Attraktionen in der Umgebung gehören der nur einen Katzensprung entfernte Veranstaltungsort des Festivals von Viña del Mar und die nur 2 km vom Hotel Panamericana O`Higgins entfernten Sandstrände am Pazifik.

Het hotel ligt tegenover de pittoreske Church of St Peter and Paul aan Sheep Street en er is een grote selectie winkels, boetiekjes en bezienswaardigheden op slechts enkele meters afstand.
Das Hotel befindet sich gegenüber der malerischen Kirche St. Peter und Paul in der Straße Sheep Street. Nur wenige Schritte entfernt erwartet Sie eine Auswahl an Geschäften, Boutiquen und Attraktionen.

Het Carlton Hotel ligt op slechts enkele meters van het strand en de zee, en dicht bij alle bezienswaardigheden van Sandown. U kunt er veilig zwemmen en heerlijk flaneren over de traditionele Victoriaanse pier.
Das Carlton Hotel ist nur wenige Meter vom Strand und dem Meer entfernt. In der Nähe befinden sich alle Attraktionen von Sandown: Sichere Badeplätze, ein traditionelles viktorianisches Pier und ein Ort mit den meisten Sonnenstunden in England.

Dit rookvrije pension is door VisitBritain bekroond met 4 sterren en ligt op slechts enkele meters van het treinstation Torre. Tevens zijn alle voorzieningen en bezienswaardigheden van Torquay goed bereikbaar.
Diese von VisitBritain mit 4 Sternen ausgezeichnete Nichtraucher-Pension befindet sich wenige Meter vom Bahnhof Torre entfernt und in unmittelbarer Nähe zu allen Sehenswürdigkeiten von Torquay.

Het nationaal museum, de staatsopera en de historische binnenstad zijn slechts enkele van de bezienswaardigheden die lopend te bereiken zijn.
Das Nationalmuseum, die Staatsoper, die Altstadt und zahlreiche weitere Sehenswürdigkeiten befinden sich in Gehweite.

Het Bodenmeer, de Kaiserstuhl en het Europa-Park in Rust zijn slechts enkele van de bezienswaardigheden die op u wachten.
Die Umgebung lockt mit vielfältigen Freizeitmöglichkeiten. Besuchen Sie zum Beispiel den Bodensee, den Kaiserstuhl oder den Europa-Park in Rust.

Het hotel ligt op slechts enkele minuten van bezienswaardigheden, zoals het US Airways Arena en Chase Field, de thuisbasis van het honkbalteam Arizona Diamondbacks.
Das Americas Best Value Inn liegt nur wenige Minuten von Attraktionen wie der US Airways Arena und dem Stadion Chase Field, Heimstadion des Baseball-Teams Arizona Diamondbacks, entfernt.

De pleinen Piazza Venezia en Campo de' Fiori, het Getto, de wijk Trastevere, de Vaticaanse Musea en de Engelenburcht zijn slechts enkele van de bezienswaardigheden die u een bezoek kunt gaan brengen.
Die Piazza Venezia, der Campo de' Fiori, Trastevere, die Vatikanischen Museen und das Castel Sant' Angelo sind nur einige der Sehenswürdigkeiten, die Sie erwarten.

Hotel Jardin Ste-Anne ligt op slechts enkele minuten van bezienswaardigheden zoals Château Frontenac, de Plains of Abraham en de straat Petit Champlain.
Das Hotel Jardin Ste-Anne erwartet Sie nur wenige Minuten von Sehenswürdigkeiten wie dem Château Frontenac, der Abraham-Ebene und der Petit Champlain Straße entfernt.