Traduction de «slechts enkele meters naar knooppunt » (Néerlandais → Allemand) :

Het is slechts enkele meters naar knooppunt 18 van de M8, waardoor u gemakkelijk alle belangrijkste wegen in de regio bereikt.
Die Anschlussstelle 18 der Autobahn M8 liegt nur wenige Meter entfernt und gewährt Ihnen leichten Zugang zu allen wichtigen Straßen der Region.

Op 50 meter afstand vindt u een versmarkt en het is slechts enkele meters naar verschillende restaurants en bars.
Einen Bauernmarkt erreichen Sie nach 50 m. Verschiedene Restaurants und Bars laden nur wenige Schritte entfernt zu einem Besuch ein.

Het is slechts enkele meters naar de halte van de gratis skibus.
Ein kostenfreier Skibus hält nur wenige Schritte entfernt.

Het familievriendelijke Miramar ligt op slechts enkele meters van het station van de stad. Vanaf dit station rijden treinen in slechts 20 minuten naar het centrum van Barcelona.
Nur wenige Meter vom familiengeführten Miramar entfernt finden Sie den Bahnhof, von wo aus Sie in nur 20 Fahrminuten in das Stadtzentrum Barcelonas gelangen.

Het Holiday Inn Express Northampton ligt in Grange Park, op slechts enkele minuten van knooppunt 15 van de snelweg M1, en op minder dan 7 km van het centrum van de stad Northampton.
Das Holiday Inn Express Northampton liegt in Grange Park, nur wenige Minuten von der Ausfahrt 15 der M1 und 6,4 km vom Zentrum der Stadt Northampton entfernt.

Het Great National Newcastle-under-Lyme ligt slechts enkele minuten van knooppunt 15 van de snelweg M6.
Das ruhig, nur Minuten von der Kreuzung 15 der Autobahn M6 entfernt gelegene Great National Newcastle-under-Lyme bietet Ihnen eine Bar und ein Restaurant.

Het Alpin Wellness Hotel Kristiania is gelegen in het Val di Sole, op slechts enkele meters van de skiliften naar de pistes van Biancaneve.
Im Val di Sole, nur wenige Meter von den Skiliften zu den Pisten des Skigebiets Biancaneve entfernt begrüßt Sie das Alpin Wellness Hotel Kristiania.

De halte voor de belangrijkste buslijnen ligt op korte loopafstand van het hotel. De bussen rechtstreeks naar Heriot-Watt University vertrekken op slechts enkele meters van het hotel.
Die wichtigsten Buslinien zur Universität erreichen Sie nach einem kurzen Spaziergang. Die Busse zur Heriot-Watt-Universität fahren nur ein paar Meter von der Unterkunft entfernt ab.

Hotel Mistral, gelegen op slechts enkele meters van metrolijn 3 (Halte Rogoredo FS), is de poort naar alle commerciële en toeristische locaties in Milaan.
Von diesem Hotel trennen Sie nur wenige Schritte von der Haltestelle Rogoredo FS der U-Bahn-Linie 3.

Bovendien vindt u op slechts enkele meters van het hotel het treinstation Porta al Serraglio van Prato, op de lijn Florence - Viareggio, evenals de centrale bushalte met verbindingen naar alle belangrijke bestemmingen, met inbegrip van Florence.
Der Bahnhof von Prato, Porta al Serraglio Porta, an der Bahnlinie Florenz - Viareggio sowie wie die zentrale Bushaltestelle mit Verbindungen zu allen wichtigen Zielen, darunter Florenz, sind nur wenige Meter vom Hotel entfernt.