Vertaling van "slechts 50 minuten rijden van hostal " (Nederlands → Duits) :

De luchthaven van Reus en Tarragona zijn te bereiken op slechts 50 minuten rijden van Hostal Can Marinés.
Der Flughafen Reus und Tarragona können innerhalb von 50 Autominuten erreicht werden.

De luchthaven ligt op slechts 15 minuten rijden van Hostal El Centurión. Er is gratis privéparkeergelegenheid.
Den Flughafen erreichen Sie nach nur 15 Fahrminuten, die Privatparkplätze nutzen Sie kostenfrei.

Oatlands Park Hotel bevindt zich op slechts 10 minuten rijden van de M25 en op 30 minuten rijden van Heathrow. Op 45 minuten rijden is Gatwick gelegen. Het hotel ligt ook op slechts 3,2 km van het museum Brooklands.
Das Oatlands Park liegt nur 10 Autominuten von der Autobahn M25, 30 Autominuten vom Flughafen Heathrow, 45 Autominuten vom Flughafen Gatwick und nur 3 km vom Brooklands Museum entfernt.

Hostal Real ligt op slechts 6 minuten rijden van het strand Bocagrande en op 3 km van de internationale luchthaven Rafael Nuñez.
Das Hostal Real liegt nur 6 Fahrminuten vom Strand Bocagrande und 3 km vom internationalen Flughafen Rafael Nuñez entfernt.

De luchthaven van Menorca ligt 30 km van Hostal La Palma en de enige golfbaan van Menorca ligt op slechts 10 minuten rijden.
Der Flughafen von Menorca ist 30 km vom Hostal La Palma entfernt und Menorcas einziger Golfplatz ist 10 Fahrminuten entfernt.

Hostal Pey ligt in de Catalaanse Pyreneeën, op slechts 5 minuten rijden van het skiresort Boí-Taüll.
Nur 5 Autominuten vom Skiresort Boí-Taüll entfernt, begrüßt Sie das Hostal Pey in den katalanischen Pyrenäen.

The Calders Hotel Conference Centre bevindt zich op slechts 15 minuten rijden van natuurreservaat Silvermine en op 50 minuten rijden van het nationale park van de Tafelberg.
Das Naturschutzgebiet Silvermine befindet sich nur eine 15-minütige Fahrt vom Calders Hotel entfernt und den Nationalpark Table Mountain erreichen Sie nach einer 50-minütigen Autofahrt.

De accommodatie bevindt zich op slechts 2 minuten rijden van het Teddybeer Museum en het conferentiecentrum Jeju, op 17 km van de schilderachtige berg Halla en op 50 minuten rijden van de internationale luchthaven van Jeju.
Die Unterkunft befindet sich nur 2 Fahrminuten vom Teddybär-Museum und dem Tagungszentrum Jeju entfernt. Den malerischen Berg Halla erreichen Sie nach 17 km und zum internationalen Flughafen Jeju gelangen Sie in 50 Fahrminuten.

De grotten van Altamira liggen op slechts 5 minuten rijden en de El Soplao-grot ligt op 50 minuten rijden.
Dort organisieren die Mitarbeiter Ausflüge und geführte Touren in der Umgebung für Sie. Die Höhlen von Altamira sind nur 5 Fahrminuten entfernt und die Höhle El Soplao erreichen Sie nach einer 50-minütigen Autofahrt.

Hostal Altos de Gamboa biedt accommodatie in Castro, op slechts 5 minuten rijden van het centrum van de stad.
Das Hostal Altos de Gamboa empfängt Sie in Castro, nur eine 5-minütige Fahrt vom Stadtzentrum entfernt.