Vertaling van "slechts 5 minuten verder rijden " (Nederlands → Duits) :

De snelweg M56 bereikt u met de auto in minder dan 5 minuten en de snelweg M60 is slechts 5 minuten verder rijden .
Die M56 befindet sich weniger als 5 Autominuten entfernt. Die M60 liegt 5 Fahrminuten weiter.

De M11 kan in slechts 10 minuten rijden worden bereikt en het centrum van Londen ligt nog eens 40 minuten verder naar het zuiden.
Die M11 erreichen Sie nach nur 10 Autominuten und ins Zentrum von London gelangen Sie nach einer 40-minütigen Fahrt südwärts.

Als u wat verder wilt rijden: naar Parijs, Caen, Deauville en Honfleur is het slechts 1 uur rijden.
Erkunden Sie auch die weitere Umgebung und erreichen Sie Paris, Caen, Deauville und Honfleur nach nur einer Stunde.

Dit 2-sterrenhotel ligt op slechts 4 minuten lopen van het Sportpark Wedau, op slechts 1 minuut rijden van de snelweg A59 en op 7 minuten van het centrum van Duisburg.
Das Hotel am Stadion liegt nur 4 Gehminuten vom Sportpark Wedau entfernt, wo spannende Sportveranstaltungen stattfinden. In 1 Minute erreichen Sie mit dem Auto die Autobahn A59, in 7 Minuten das Zentrum von Duisburg.

Naar de snelweg A44 is het 9 minuten rijden en het historische Leiden ligt 10 minuten verder.
Die Autobahn A44 erreichen Sie einer 9-minütigen Fahrt, das historische Leiden nach weiteren 10 Minuten.

Het centrum van Esbjerg ligt op minder dan 40 minuten rijden, terwijl u Legoland in Billund bereikt wanneer u nog eens 20 minuten verder rijdt.
40 Minuten fahren Sie ins Stadtzentrum von Esbjerg und nach weiteren 20 Autominuten erreichen Sie Legoland in Billund.

Verder kunt u uitstapjes naar Oostenrijk maken: de Oostenrijkse grens ligt op slechts 5 km rijden van Der Oberstdorfer Ferienwohnungen Dünßer.
Genießen Sie Tagesausflüge nach Österreich, denn die österreichische Grenze liegt nur 5 km entfernt.

Walibi Rhône-Alpes is te vinden op 40 minuten rijden en het hotel bevindt zich op slechts 1 uur rijden van de skistations.
Walibi Rhone-Alpes erreichen Sie nach einer 40-minütigen Autofahrt vom Hotel und die Ski-Stationen in 1 Fahrstunde.

Liss Ard Estate bevindt zich op slechts 2 km rijden van Skibberreen en op minder dan 10 minuten rijden van de snelweg N71.
Skibberreen ist nur 2 Fahrminuten von Liss Ard entfernt, die Starße N71 erreichen Sie nach knapp 10 Autominuten.

Het is een 30 minuten rijden naar Freiburg en slechts 1 uur rijden naar Colmar in Frankrijk en naar Basel in Zwitserland.
Nach 30 Fahrminuten erreichen Sie Freiburg und nach nur 1 Fahrstunde Colmar in Frankreich und Basel in der Schweiz.