Traduction de «slechts 20 minuten rijden ten zuidwesten » (Néerlandais → Allemand) :

Octel biedt een gunstige ligging aan de snelweg A64, op slechts 20 minuten rijden ten zuidwesten van Toulouse.
Das Octel liegt günstig direkt an der Autobahn A64, nur 20 Autominuten südwestlich von Toulouse.

Novotel Melbourne Glen Waverley is ideaal gelegen op slechts 20 minuten rijden ten zuidoosten van Melbourne's CBD, halverwege de prachtige Dandenong bergketens. Ook ligt het op slechts 35 minuten rijden van enkele van de beste wijnhuizen van Victoria, in de regio van de Yarra vallei en de Mornington Peninsula.
Das Novotel Melbourne Glen Waverley befindet sich in idealer Lage nur 20 Autominuten südöstlich des Geschäftszentrums von Melbourne und auf halbem Weg zu den schönen Dandenong Ranges. In nur 35 Autominuten erreichen Sie einige der besten Weingüter Victorias in den Gebieten Yarra Valley und Mornington Peninsula.

Het Antico Podere Tota Virginia ligt op 5 minuten rijden van de plaats Serralunga d'Alba, en op slechts 20 minuten rijden ten zuiden van Alba.
Serralunga d'Alba erreichen Sie vom Tota Virginia Antico Podere aus schon nach einer 5-minütigen Autofahrt. Außerdem wohnen Sie nur 20 Minuten südlich von Alba.

Het Landgasthof Reitsamerhof ligt slechts 30 minuten rijden ten zuiden van Salzburg en op 3 minuten rijden van Werfen, het kasteel van Hohenwerfen en de ijsgrotten Eisriesenwelt.
Der Landgasthof Reitsamerhof begrüßt Sie nur 30 Autominuten südlich von Salzburg sowie 3 Autominuten von Werfen, der Festung Hohenwerfen und der Eisriesenwelt, der größten Eishöhle der Welt, entfernt.

U verblijft hier op slechts 15 minuten rijden ten zuiden van de stad Cork en op 10 minuten rijden van de luchthaven van Cork.
Das Carrigaline Court Hotel Leisure Centre liegt 15 Autominuten südlich von der Stadt Cork sowie 10 Fahrminuten vom Flughafen Cork entfernt.

De stad Inverness ligt op slechts 30 minuten rijden ten noorden van het Drumnadrochit Lodges en Fort Augustus bevindt zich slechts 30,5 km naar het zuiden.
Die Stadt Inverness liegt nur 30 Autominuten nördlich von Drumnadrochit Lodges und zum Fort Augustus im Süden fahren Sie reichlich 30 km. Freuen Sie sich auf die Erkundung der Küsten.

Het Northumberlandse Kielder Water Bospark bevindt zich op slechts 20 minuten rijden ten oosten van Carlisle.
Den Waldpark Kielder Water and Forest Park in Northumberland erreichen Sie östlich von Carlisle nach nur 20 Fahrminuten.

Hotel Quickborn ligt in de stad Quickborn, op slechts 20 minuten rijden ten noorden van Hamburg in Sleeswijk-Holstein. Dit praktische 3-sterrenhotel heeft conferentiefaciliteiten en is goed bereikbaar vanaf de snelweg A7.
In Quickborn in Schleswig-Holstein bietet Ihnen dieses nur 20 Fahrminuten nördlich von Hamburg gelegene, praktische 3-Sterne-Hotel Konferenzeinrichtungen und eine gute Anbindung an die Autobahn A7.

The Grand Apartments Gold Coast ligt aan de oevers van de Gold Coast Broadwater, op slechts 15 minuten rijden ten noorden van Surfers Paradise.
Die Grand Apartments Gold Coast befinden sich am Gold Coast Broadwater und nur 15 Fahrminuten nördlich vom Ortsteil Surfers Paradise entfernt.

Het Windsor Golf Hotel Country Club heeft een 18-holes championship golfbaan, een sportzaal met tennis- en squashbanen, en een verwarmd zwembad. Het ligt op slechts 15 minuten rijden ten noorden van Nairobi Central.
Mit einem 18-Loch-Championship-Golfplatz, Fitnesseinrichtungen wie Tennis- und Squashplätzen und einem beheizten Swimmingpool empfängt Sie das Windsor Golf Hotel Country Club nur 15 Fahrminuten nördlich des Zentrums von Nairobi.