Traduction de «slechts 15 minuten naar londen » (Néerlandais → Allemand) :

Vanaf het metrostation Richmond rijdt u rechtstreeks in slechts 15 minuten naar Londen. Hampton Court ligt op 10 minuten rijden van Riverside Apartment Hotel.
Vom Bahnhof Richmond aus erreichen Sie London innerhalb von 15 Minuten mit dem Zug und Hampton Court erreichen Sie in 10 Fahrminuten.

Heathrow, Luton en Elstree liggen in de buurt. Vanaf de treinstations Watford Junction/Bushey en Oxhey reist u in slechts 20 minuten naar Londen.
Die Flughäfen Heathrow, Luton und Elstree befinden sich ebenfalls in der Nähe, während Sie von den Bahnhöfen Watford Junction sowie Bushey Oxhey aus innerhalb von nur 20 Bahnminuten nach London gelangen.

Het is vanaf het hotel zowel met de auto als met de metro slechts 5 minuten naar Wimbledon. De metrorit vanaf station East Putney naar het centrum van Londen duurt ongeveer 20 minuten.
Wimbledon erreichen Sie mit dem Auto oder der U-Bahn in lediglich 5 Minuten, während die U-Bahn Sie von der Station East Putney aus in 20 Minuten in die Londoner Innenstadt bringt.

Vanaf hier reist u met de metro in slechts 15 minuten naar het centrum van Londen.
Mit der U-Bahn erreichen Sie die Londoner Innenstadt nach 15 Minuten.

Met de metro reist u in slechts 40 minuten naar het centrum van Londen.
Die Londoner Innenstadt erreichen Sie nach 40 Fahrminuten mit der U-Bahn.

Vanaf het op een paar honderd meter gelegen station Harrow-on-the-Hill reist u in niet meer dan 10 minuten naar het Wembley Stadium en in slechts 20 minuten naar het centrum van Londen (trein of metro).
Von dem nur wenige hundert Meter entfernten Bahnhof Harrow-on-the-Hill fahren Sie mit regelmäßig verkehrenden Zügen in nur 10 Minuten zum Wembley Stadium.

U loopt in slechts 5 minuten naar het metrostation Hounslow East. Vanaf hier reist u, met de Piccadilly Line, naar de belangrijkste bezienswaardigheden in Londen.
Der nur 5 Gehminuten entfernte U-Bahnhof Hounslow East, an dem die Piccadilly Line hält, bietet Ihnen eine gute Anbindung an die bedeutendsten Attraktionen Londons.

Het treinstation van deze stad is te voet in 10 minuten bereikbaar vanaf Crowne Plaza Reading. Daarvandaan reist u per trein in slechts 25 minuten naar hartje Londen.
Vom 15 Gehminuten entfernten Bahnhof Reading gelangen Sie innerhalb von 25 Minuten in die Londoner Innenstadt.

Vanaf treinstation Ilford, op slechts 2 minuten lopen van het hotel, kunt u met de trein in 20 minuten naar Londen Liverpool Street.
Die vom nur 2 Gehminuten vom Hotel entfernten Bahnhof Ilford abfahrenden Züge erreichen London Liverpool Street in 20 Minuten.

Met de Gatwick Express reist u in 30 minuten naar Londen. Chessington World of Adventures bevindt zich ook op slechts 30 minuten rijden.
London erreichen Sie mit dem Gatwick Express bequem in 30 Minuten und zum Themenpark Chessington World of Adventures benötigen Sie ebenfalls nur 30 Fahrminuten.