Vertaling van "slechts 10 minuten lopen ten noorden " (Nederlands → Duits) :

U vindt tal van cafés, restaurants en winkels in de directe omgeving van de accommodatie, maar ook in de levendige wijk Gracia die op slechts 5 minuten lopen ten noorden van de appartementen ligt.
Viele Cafés, Restaurants und Geschäfte laden in der Nähe zu einem Besuch ein. Das lebhafte Viertel Gracia liegt nur 5 Gehminuten nördlich der Apartments.

Het Cumbria Park Hotel ligt in een rustige buitenwijk op slechts 10 minuten lopen ten noorden van het centrum van de stad Carlisle. Het biedt een bekroonde tuin en kamers met een flatscreen-tv.
In nur 10 Gehminuten Entfernung vom Stadtzentrum von Carlisle bietet Ihnen das Cumbria Park Hotel einen preisgekrönten Park sowie Zimmer mit einem Flachbild-TV. Sie wohnen in der ruhigen nördlichen Vorstadt von Carlisle.

De stad Inverness ligt op slechts 30 minuten rijden ten noorden van het Drumnadrochit Lodges en Fort Augustus bevindt zich slechts 30,5 km naar het zuiden.
Die Stadt Inverness liegt nur 30 Autominuten nördlich von Drumnadrochit Lodges und zum Fort Augustus im Süden fahren Sie reichlich 30 km. Freuen Sie sich auf die Erkundung der Küsten.

Dit rustig gelegen hotel ligt op 15 minuten lopen ten noorden van het oude centrum van Keulen en de Dom van Keulen.
In ruhiger Lage, etwa 15 Gehminuten nördlich der Kölner Altstadt und des Kölner Doms, begrüßt Sie dieses 4-Sterne-Hotel.

Hotel Quickborn ligt in de stad Quickborn, op slechts 20 minuten rijden ten noorden van Hamburg in Sleeswijk-Holstein. Dit praktische 3-sterrenhotel heeft conferentiefaciliteiten en is goed bereikbaar vanaf de snelweg A7.
In Quickborn in Schleswig-Holstein bietet Ihnen dieses nur 20 Fahrminuten nördlich von Hamburg gelegene, praktische 3-Sterne-Hotel Konferenzeinrichtungen und eine gute Anbindung an die Autobahn A7.

The Grand Apartments Gold Coast ligt aan de oevers van de Gold Coast Broadwater, op slechts 15 minuten rijden ten noorden van Surfers Paradise.
Die Grand Apartments Gold Coast befinden sich am Gold Coast Broadwater und nur 15 Fahrminuten nördlich vom Ortsteil Surfers Paradise entfernt.

Het Windsor Golf Hotel Country Club heeft een 18-holes championship golfbaan, een sportzaal met tennis- en squashbanen, en een verwarmd zwembad. Het ligt op slechts 15 minuten rijden ten noorden van Nairobi Central.
Mit einem 18-Loch-Championship-Golfplatz, Fitnesseinrichtungen wie Tennis- und Squashplätzen und einem beheizten Swimmingpool empfängt Sie das Windsor Golf Hotel Country Club nur 15 Fahrminuten nördlich des Zentrums von Nairobi.

Dit hotel ligt slechts 10 minuten rijden ten noorden van Dorsten, aan de rand van het natuurpark Hoher Mark.
Nur 10 Fahrminuten nördlich von Dorsten erwartet Sie dieses Hotel am Rande des Naturparks Hohe Mark.

U kunt genieten van het groen in het Hyowon-park op slechts 5 minuten lopen ten oosten van het hotel.
Nur 5 Gehminuten östlich des Hotels können Sie im Hyowon-Park mit seinen schönen Grünflächen spazieren gehen.

U kunt een wandeling maken langs de prachtige Cheonggye-rivier of via de Bangsan-markt, op slechts 10 minuten lopen ten zuiden van het hotel.
Genießen Sie einen Spaziergang entlang des schönen Wasserlaufes Cheonggyecheon oder durch den Bangsan-Markt, der sich nur 10-Gehminuten südlich des Hotels befindet.