Traduction de «slechts 1 stratenblok van metrostation » (Néerlandais → Allemand) :

Het hotel bevindt zich op slechts 1 stratenblok van metrostation Glória.
Die U-Bahnstation Glória erreichen Sie nach einem Häuserblock.

Hostel Che Lagarto ligt op een geweldige locatie, op slechts 3 stratenblokken van het strand van Copacabana en op 1 stratenblok van metrostation Cardeal Arcoverde.
In herrlicher Lage und nur 3 Blocks vom Strand der Copacabana sowie 1 Block von der U-Bahn-Station Cardeal Arcoverde entfernt begrüßt Sie das Che Lagarto.

Het Woodside Quality Inn ligt op 1 stratenblok van metrostation 52nd Street.
Das Woodside Quality Inn trennt 1 Block vom U-Bahnhof 52nd Street.

NH Mexico City ligt op 1 stratenblok van metrostation Insurgentes, vanwaar Zocalo gemakkelijk bereikbaar is.
Das NH Mexico City Reforma liegt einen Block vom U-Bahnhof Insurgentes entfernt, der einfachen Zugang nach Zocalo bietet.

De Spaanse Trappen en het Colosseum liggen slechts een paar metrostations verderop.
Die Spanische Treppe und das Kolosseum liegen nur wenige U-Bahnstationen entfernt.

De Spaanse Trappen, de Trevifontein en Vaticaanstad liggen slechts een paar metrostations verderop.
Die Spanische Treppe, der Trevi-Brunnen und die Vatikanstadt befinden sich nur wenige U-Bahn-Stationen entfernt.

De belangrijkste bezienswaardigheden van Rome, zoals de Spaanse Trappen, liggen op slechts een paar metrostations van het My Home in Vatican.
Die wichtigsten Sehenswürdigkeiten in Rom, darunter die Spanische Treppe, befinden sich nur wenige U-Bahn-Stationen vom My Home in Vatican entfernt.

De beroemde winkelstraat Mariahilfer Strasse en het treinstation West Bahnhof liggen slechts op 1 metrostation afstand.
Von der berühmten Einkaufsmeile Mariahilfer Straße und dem Westbahnhof trennt Sie nur 1 U-Bahn-Station.

Het Casa Cool Beans Flats Ipamena heeft een bevoorrechte locatie, op slechts 1 stratenblok van het strand van Ipanema en op 2 straten van het metrostation General Osório.
Das Casa Cool Beans Flats Ipanema genießt eine privilegierte Lage, nur 1 Querstraße vom Strand von Ipanema und 2 Querstraßen vom U-Bahnhof General Osório entfernt.

Het hotel ligt op slechts 1 stratenblok van het metrobusstation Reforma en op 8 minuten lopen van het metrostation Revolución.
Das Hotel liegt nur 1 Block von der Metrobushaltestelle Reforma und 8 Gehminuten vom U-Bahnhof Revolución entfernt.