Vertaling van "skiresort' s zomers " (Nederlands → Duits) :

Hotel Garni Pegrà ligt direct aan de skipistes van Ponte di Legno en op 10 minuten lopen van het centrum van het skiresort'. s Zomers zijn de bergpaden vlakbij en 's winters kunt u in de buurt skipassen kopen, skilessen nemen en skibenodigdheden huren.
Direkt an den Skipisten von Ponte di Legno gelegen begrüßt Sie das Hotel Garni Pegrà.

Het Agapitos Villas and Guesthouses heeft een ideale ligging, op 300 meter van het Papa Nero-strand en op 30 km van het skiresort Agriolefkes. Daardoor is dit zowel een zomer- als een winterbestemming.
Der Komplex Agapitos Villas and Guesthouses bietet eine ideale Lage sowohl für einen Aufenthalt im Sommer als auch im Winter. Sie wohnen hier nur 300 m vom Strand Papa Nero und 30 km vom Skigebiet Agriolefkes entfernt.

Het hotel biedt in de wintermaanden gratis vervoer naar het skiresort Grandvalira en in de zomer naar de belangrijkste beginpunten van wandelroutes.
Während der Wintermonate steht ein kostenloser Transport zum Skigebiet Grandvalira bereit, im Sommer zu den wichtigsten Ausgangspunkten für Wanderungen.