Traduction de «skigebieden hochgurgl en obergurgl » (Néerlandais → Allemand) :

De skigebieden Hochgurgl en Obergurgl liggen op 30 minuten rijden.
Vom Skigebiet Hochgurgl-Obergurgl trennt Sie eine 30-minütige Fahrt.

Een gratis skibus brengt u van het hotel naar de skigebieden Hochgurgl en Obergurgl.
Ein Skiraum ist vorhanden, und Ihr Fahrzeug können Sie kostenfrei auf den Privatparkplätzen an der Unterkunft abstellen. Ein kostenloser Skibus bringt Sie vom Hotel in das Skigebiet Hochgurgl und Obergurgl.

Haus Eberhard bevindt zich op 30 km van de skigebieden Gaislachkoglbahn en Obergurgl, de thermen van de Aqua Dome in Längenfeld en de binnenzwembaden van de Freizeitarena in Sölden.
Die Skigebiete Gaislachkoglbahn und Obergurgl, die Tirol Therme Längenfeld Aqua Dome und die Innenpools der Freizeit Arena Sölden erreichen Sie nach 30 km.

De skigebieden Sölden en Obergurgl liggen op korte rijafstand van het hotel.
Die Skigebiete Sölden und Obergurgl sind in einer kurzen Fahrt zu erreichen.

Appartment Bergwelt ligt in Vent, in het Ötztal, op 150 meter van de kabelbaan en 30 meter van de halte van de skibus die naar de skigebieden Sölden en Obergurgl rijdt. Het Bergwelt beschikt over volledig ingerichte appartementen en een sauna.
Das Appartment Bergwelt begrüßt Sie in Vent im Ötztal, nur 150 m von einer Seilbahn und 30 m von einer Ski-Bushaltestelle entfernt, die Anbindung an die Skigebiete Sölden und Obergurgl bietet.

De skigebieden Sölden en Obergurgl liggen op 20 minuten rijden.
Die Skigebiete Sölden und Obergurgl sind eine 20-minütige Autofahrt entfernt.

Op 30 km afstand vindt u een halte van de skibus en het is 18 tot 22 km naar de skigebieden Sölden en Obergurgl, die met deze skibus te bereiken zijn.
Die 30 m entfernte Skibushaltestelle bietet Anbindung an die Skigebiete Sölden und Obergurgl, die sich zwischen 18 und 22 km entfernt befinden.

Het biedt goede verbindingen met de skigebieden Obergurgl en Hochgurgl.
Er bietet Ihnen eine gute Anbindung an die Skigebiete Ober- und Hochgurgl.

Dit rustige pension ligt tussen de skigebieden van Obergurgl en Hochgurgl en beschikt over een sauna en een berging voor ski's.
Zwischen den Skigebieten Obergurgl und Hochgurgl bietet Ihnen diese ruhige Pension eine Sauna und einen Raum zur Skiaufbewahrung.

Het 5-sterrenhotel Relais Chateaux Top Hotel Hochgurgl ligt vlak naast de kabelbaan Große Karbahn Hochgurgl en het skigebied Obergurgl-Hochgurgl. U kunt tot aan de deur skiën en het hotel biedt een spa met een binnenzwembad, een buitenzwembad, verschillende sauna's en bubbelbaden.
Direkt neben der Seilbahn Große Karbahn Hochgurgl und dem Skigebiet Obergurgl-Hochgurgl heißt Sie das 5-Sterne Relais Chateaux Top Hotel Hochgurgl willkommen, dessen Eingang Sie direkt auf Ihren Skiern erreichen können. Es bietet Ihnen einen Wellnessbereich mit einem Innenpool, einem Außenpool, mehreren Saunen sowie verschiedenen Whirlpools.