Traduction de «ski's vanuit » (Néerlandais → Allemand) :

De Trittkopf-kabelbaan is direct bereikbaar op ski's vanuit het Sporthotel Enzian.
Die Seilbahn Trittkopf erreichen Sie vom Sporthotel Enzian aus direkt auf Skiern.

Tijdens de zomermaanden kunt u de wandelpaden en mountainbikeroutes van het nationaal park Pyhä-Luosto ontdekken vanuit Ski-Inn Hotel Pyhätunturi.
Im Sommer können Sie die Wanderwege und Mountainbikestrecken im Nationalpark Pyhä-Luosto erkunden.

Voor skilessen kunt u terecht in het skigebied Herlíkovice-Bubákov, dat rechtstreeks vanuit het hotel toegankelijk is op ski's.
Skikurse finden im Skigebiet Herlíkovice-Bubákov statt, das Sie direkt vom Hotel auf Skiern erreichen.

Haus Saler ligt op een heuvel in Gaschurn, op 500 meter van het Mountain Beach zwemmeer. Vanuit Haus Saler kunt u direct op uw ski's naar het Silvretta-Montafon skigebied.
Das Haus Saler begrüßt Sie in Hanglage in Gaschurn, 500 m vom Badesee Mountain Beach entfernt. Vom Skigebiet Silvretta-Montafon fahren Sie mit den Skiern direkt zur Unterkunft.

Vanuit de accommodatie loopt u in 5 minuten naar een winkel die ski's verhuurt, een skischool, een schaatsbaan en een klimhal.
Einen Skiverleih, eine Skischule, eine Eisbahn und eine Kletterhalle erreichen Sie nach 5 Minuten zu Fuß.

Het is vanuit het Thurnhof 5 minuten rijden naar het centrum van Flachau, de golfclub van Radstadt, de wellness- en spafaciliteiten van Therme Amadé, de rodelbaan Lucky Flitzer, het meer van Reitach, de Space Jet, de skigebieden Flachau en Ski Amadé, restaurants, een supermarkt en de snelweg Tauernautobahn.
Der Thurnhof ist 5 Autominuten von Flachaus Ortszentrum, dem Golfclub Radstadt, den Spa- und Wellnesseinrichtungen der Therme Amadé, der Rodelbahn Lucky Flitzer, dem Reitecksee, den Skigebieten Space Jet, Flachau und Ski Amadé, Restaurants, einem Supermarkt und der Tauernautobahn entfernt.

Uw ski's stalt u eenvoudig in de skiberging. Vanuit Landhaus Waldegger zijn de langlaufpistes en de fietsroute Tauernradweg goed bereikbaar. Op 200 meter afstand van de appartementen kunt u de bus naar Kaprun en Zell am See nemen.
Sowohl die Langlaufloipen als auch der Tauernradweg sind von der Unterkunft erreichbar und ein Bus mit Anbindung nach Kaprun und Zell am See fährt in nur 200 m Entfernung ab.

Haus Pretscher ligt op 600 meter van de Golden Jet-kabelbaan in Rohrmoos en u kunt vanuit het skigebied Planai-Ski Amadé tot aan de deur van de accommodatie skiën.
Sie erreichen das Pretscher Haus im Skigebiet Planai-Ski Amadé auf Skiern und wohnen 600 m von der Seilbahn Golden Jet entfernt in Rohrmoos.