Vertaling van "ski's het prachtige " (Nederlands → Duits) :

U kunt elke ochtend genieten van een heerlijk, gratis ontbijt in Hotel Bayern Vital, voordat u te voet, op de fiets of op de ski's het prachtige alpenland van Berchtesgaden gaat verkennen.
Morgens stärken Sie sich im Bayern Vital bei einem leckeren Frühstück, das im Preis enthalten ist. Anschließend erkunden Sie die malerische Landschaft der Berchtesgadener Alpen - ob zu Fuß, mit dem Fahrrad oder auf Skiern.

Résidence Ski Paradise bevindt zich op slechts 50 meter van de skiliften van Veysonnaz, en biedt prachtige appartementen met een balkon met uitzicht op het Rhônedal.
Die Résidence Ski Paradise heißt Sie nur 50 m von den Skiliften von Veysonnaz entfernt willkommen. Sie bietet wunderschöne Apartments mit einem Balkon mit Aussicht auf das Rhonetal.

De gezellige sfeer, leuke après-ski, prachtige uitzichten en frisse berglucht maken van het hotel een perfecte plek om te genieten van de natuur en de rust.
Mit einer gemütlichen Atmosphäre, Après-Ski, schöner Aussicht und frischer Bergluft eignet sich das Hotel ideal für alle, die Natur und Ruhe genießen möchten.

Op het balkon van de Ski Chalet Penkenjoch kunt u genieten van een prachtig panoramisch uitzicht.
Begeistern wird Sie der Balkon des Ski Chalets Penkenjoch mit seinem Panoramablick.

Hotel Bania Thermal Ski ligt in Białka Tatrzańska, naast het waterpark van Bania en biedt een prachtig uitzicht op het Tatra-gebergte.
Neben dem Thermalbad Bania Wasserkomplex in Białka Tatrzańska bietet Ihnen das Hotel Bania Thermal Ski eine herrliche Aussicht auf die Tatra.

Pal voor de deur kunt u genieten van de Tongariro Alpine Crossing (een prachtige eendaagse trektocht) en het grootste ski-gebied in Australazië.
Der Tongariro Alpine Crossing, ein wunderbarer Wanderweg für einen Tagesausflug, befindet sich direkt vor der Haustür, ebenso wie das größte Skigebiet in Australasien.

Het gebied rond Grindelwald biedt vele ski-routes en wandelpaden. In de buurt vindt u ook prachtige uitkijkpunten zoals het Sonnenbalkon, de Kleine Scheidegg of de Jungfraujoch.
Das Gebiet rund um Grindelwald bietet viele Ski-und Wanderwege sowie Aussichtspunkte wie den Sonnenbalkon First, die Kleine Scheidegg oder das Jungfraujoch.

Hotel Schmitta is een gezellig ski- en wandelhotel op een prachtige locatie aan de voet van de Aletschgletsjer in de hoger gelegen Rhônevallei.
Das gemütliche Ski- und Wanderhotel Schmitta bietet eine herrliche Lage am Fuß des Aletschgletschers im oberen Rhonetal.

De prachtige fiets-, ski- en wandelroutes door de Allgäuer Alpen beginnen direct buiten het Explorer Hotel Neuschwanstein.
Die Rad- und Wanderwege sowie Skistrecken durch die schönen Allgäuer Alpen beginnen direkt vor der Explorer Hotel Neuschwanstein.

Hotel Alpenblick biedt 55 comfortabele kamers op een rustige locatie, omringd door een prachtig Alpenpanorama en het ski- en wandelgebied Aletsch.
Das Hotel Alpenblick bietet 55 komfortable Zimmer in ruhiger Lage, umgeben von einem herrlichem Alpenpanorama und dem Ski- und Wandergebiet Aletsch.