Traduction de «ski's het omliggende » (Néerlandais → Allemand) :

Andere faciliteiten die worden geboden bij de accommodatie omvatten een wasmachine en een droger, een recreatiekamer en een berging voor ski's. Het omliggende platteland van Harz is ideaal om te wandelen, te fietsen en voor wintersport.
Die Landschaft der Mittelgebirgsregion Harz eignet sich ideal zum Wandern, Radfahren und für den Wintersport.

De Ski Lodge Jaktman ligt op 3 km van Bad Gastein en biedt kamers met gratis WiFi en een balkon met uitzicht op de omliggende bergen.
Nur 3 km von Bad Gastein entfernt erwartet Sie die Ski Lodge Jaktman mit Zimmern mit kostenlosem WLAN und Balkon mit Bergblick.

Ski und Wanderhuette ligt in het hart van het Thüringer Woud en de bergen en biedt accommodatie met vanaf het terras uitzicht op de omliggende valleien en de biertuin.
Die Ski und Wanderhütte liegt im Herzen des Thüringer Waldes und der Berge.

Word wakker met een heerlijk, gratis ontbijt voordat u op avontuur gaat in de omliggende natuur: te voet, per fiets of op ski's, afhankelijk van het weer.
Stärken Sie sich morgens an einem delikaten, kostenfreien Frühstücksbuffet, bevor Sie die natürliche Umgebung je nach Wetterlage zu Fuß, mit dem Fahrrad oder auf Skiern entdecken.

In de omliggende bergen kunt u skiën en het Mavrovo House kan ski-uitrustingen verzorgen.
Vergnügen Sie sich auch beim Skifahren in den umliegenden Bergen. Das Mavrovo House kann Ihnen eine Ski-Ausrüstung bereitstellen.

Ski-uitrusting en mountainbikes kunnen bij de accommodatie worden gehuurd. De kamers van het Erlebachova Bouda bieden uitzicht op de vallei of op het omliggende landschap. Ze zijn voorzien van lichte houten meubels, een flatscreen-tv met satellietzenders en een badkamer met een haardroger.
Skiausrüstung und Mountainbikes können Sie in der Unterkunft ausleihen. Die Zimmer im Erlebachova Bouda bieten Blick auf das Tal oder die umliegende Landschaft und sind mit hellen Holzmöbeln, einem Flachbild-Sat-TV und einem Bad mit einem Haartrockner ausgestattet.

Dit hotel vormt een ideale uitvalsbasis om de omliggende bergen van de Allgäu te verkennen, waar tal van ski- en wandelmogelijkheden zijn.
Das Hotel ist ein idealer Ausgangspunkt für Ausflüge in die umliegenden Allgäuer Berge, die viele unterschiedliche Ski- und Wanderwege zu bieten haben.

Ferienhaus Joel in Fieberbrunn in Tirol is rustig en zonnig gelegen met een prachtig uitzicht op de omliggende ski- en wandelgebieden.
Das Ferienhaus Joel in Fieberbrunn in Tirol empfängt Sie in einer ruhigen und sonnigen Lage mit einer schönen Aussicht auf das umliegende Ski- und Wandergebiet.

In de wintermaanden kunt u genieten van de omliggende ski- en langlaufpistes van Schanze.
In den Wintermonaten lädt das Loipenskigebiet rund um die Schanze zum Skilanglauf ein.

Het ligt eveneens in de buurt van het ski-station. Het gebouw van hout en steen is een charmante plek om naar terug te keren na een dag vol activiteiten in het omliggende resort.
Das Gebäude aus Stein und Holz ist ein zauberhafter Ort, um sich nach einem Tag voller Aktivitäten in dem Ferienort zu entspannen.