Vertaling van "simon's town " (Nederlands → Duits) :

Het Simon's Town Quayside Hotel biedt grote, comfortabel ingerichte kamers met airconditioning. Ze hebben een eigen balkon met een adembenemend uitzicht over de baai.
Das Simon's Town Quayside Hotel verfügt über große, klimatisierte und komfortabel eingerichtete Zimmer mit eigenen Balkonen, die einen atemberaubenden Blick über die Bucht bieten.

Zakenreizigers die in de buurt van Simon's Town verblijven kunnen gebruikmaken van gratis WiFi, een bureau en een kluis.
Zum Erfolg Ihrer Geschäftsreise nach Simon's Town tragen ein kostenfreier WLAN-Internetzugang, Schreibtische und Zimmersafes bei.

Zakenreizigers die in de buurt van Simon's Town verblijven kunnen gebruikmaken van WiFi, een bureau, een (laptop)kluis en een telefoon.
Neben einem kostenfreien WLAN-Internetzugang stehen Geschäftsreisenden in Kapstadt Schreibtische, Zimmersafe in Laptop-Größe und Telefone zur Verfügung.

Dit 4-sterren pension in Simon's Town in Kaapstad heeft een volledig uitgeruste spa, gratis WiFi en een tuin.
Diese Pension mit 4 Sternen in Kapstadt (Simon's Town) hat viel zu bieten: Wellnessbereich, WLAN-Internetzugang (kostenlos) und Garten.

Whale View Manor Guesthouse in Simon's Town biedt gratis ontbijt aan - slechts een van de fijne extraatjes die je verblijf net iets comfortabeler maken bij dit ontspannende pension in Kaapstad.
Diese Pension mit Wellnessangebot in Kapstadt (Simon's Town) bietet Ihnen inbegriffenes Frühstück. Im Whale View Manor Guesthouse ist Ihnen ein angenehmer Aufenthalt sicher.

Zakenreizigers die in de buurt van Simon's Town verblijven kunnen gebruikmaken van gratis WiFi en een kluis.
Reisende, die geschäftlich in Simon's Town sind, werden den kostenfreien WLAN-Internetzugang sowie Zimmersafes zu schätzen wissen.

Dream a Little is een accommodatie met eigen kookgelegenheid in Simon's Town.
Das Dream a Little ist eine Unterkunft zur Selbstverpflegung in Simon's Town.

Blue Sea Holiday ligt op slechts 500 meter van de golfclub Town Country Club en op 4 km van het treinstation van Simon's Town.
Vom Blue Sea Holiday gelangen Sie schon nach 500 m zum Golfplatz Simon's Town Country Club und nach 4 km zum Bahnhof Simon's Town.

Een verscheidenheid aan restaurants waar lokale en internationale gerechten worden geserveerd, kan worden gevonden in Simon's Town.
Simon's Town erwartet Sie mit diversen Restaurants mit lokaler und internationaler Küche.

Felsensicht Holiday Home ligt op 200 meter van Fisherman's Beach in Simon's Town en biedt een panoramisch uitzicht op zee en een gemeubileerd terras met barbecuefaciliteiten.
Das Ferienhaus Felsensicht mit Panoramablick auf das Meer und seiner möblierten Terrasse mit Grillmöglichkeiten empfängt Sie nur 200 m vom Fischerstrand in Simon's Town entfernt.