Traduction de «sharjah rotana beschikt over » (Néerlandais → Allemand) :

Sharjah Rotana beschikt over een buitenzwembad, een goed uitgerust fitnesscentrum en een wellnesscentrum.
Das Sharjah Rotana bietet einen Außenpool, ein gut ausgestattetes Fitnessstudio und ein Gesundheitscenter.

Sharjah Rotana beschikt over een fitnessruimte met cardio-apparatuur en losse gewichten.
Im Fitnessraum des Sharjah Rotana trainieren Sie an Cardio-Geräten und mit Hanteln.

Het Al Hamra Hotel ligt aan de boulevard van Sharjah en beschikt over kamers met een lcd-tv.
Das Al Hamra Hotel liegt unweit der Strandpromenade von Sharjah und bietet Zimmer mit einem LCD-TV und einen 24-Stunden-Zimmerservice.

Villa Alisa ligt op slechts 100 meter van de Arabische Golf in Sharjah. Het beschikt over een buitenzwembad, een sauna en een dagelijks ontbijtbuffet.
Nur 100 Meter vom arabischen Golf in Sharjah entfernt erwartet Sie das Hotel mit einem Außenpool, einer Sauna und einem täglichen Frühstücksbuffet.

Dit 4-sterrenhotel ligt op slechts 500 meter van het winkel- en expositiecentrum Sharjah en beschikt over een panoramisch uitzicht op de lagune van Al Mamzar.
Mit einem Panoramablick auf die Lagune Mamzar begrüßt Sie dieses 4-Sterne-Hotel, nur 500 Meter von Einkaufsmöglichkeiten und dem Messezentrum Expo Centre Sharjah entfernt.

Dit hotel ligt in het hart van de stad Sharjah en beschikt over een zwembad, een fitnesscentrum, een stoombad, een sauna en een restaurant.
Das Hotel erwartet Sie im Herzen der Stadt Sharjah mit einem Swimmingpool, einem Fitnesscenter, einem Dampfbad, einer Sauna und einem Restaurant.

Elke kamer van het Rotana beschikt over een eigen badkamer, een flatscreen-tv, koffie- en theefaciliteiten en strijkfaciliteiten.
Jedes Zimmer im Rotana bietet ein eigenes Bad, einen Flachbild-TV sowie Tee- und Kaffeezubehör.

Towers Rotana beschikt over een buitenzwembad met een zonneterras en een ultramodern fitnesscentrum.
Das Towers Rotana bietet Ihnen einen Außenpool mit Sonnenterrasse und ein hochmodernes Fitnesscenter.

Aparthotel Villa Rotana beschikt ook over recreatieve faciliteiten, zoals een volledig uitgeruste fitnessruimte, een stoombad en een hot tub.
Das Aparthotel Villa Rotana bietet Ihnen zudem Freizeiteinrichtungen wie einen voll ausgestatteten Fitnessraum, ein Dampfbad und einen Whirlpool.

Het 4-sterrenhotel Sharjah Grand ligt aan het strand in Sharjah en biedt uitzicht op de Arabische Golf. Het beschikt over een tennisbaan en een groot buitenzwembad met een waterglijbaan.
Am Strand von Schardscha begrüßt Sie am Persischen Golf diese 4-Sterne-Unterkunft mit einem Tennisplatz, Massageanwendungen und einem großen Außenpool mit einer Wasserrutsche.