Traduction de «sevenum attractiepark beide attracties liggen » (Néerlandais → Allemand) :

Vanaf het hotel zijn er vele verschillende attracties goed te bereiken; u kunt bijvoorbeeld het kasteel en de tuinen van Kasteeltuinen Arcen bezoeken of het Toverland Sevenum attractiepark. Beide attracties liggen op een kleine afstand rijden van het hotel.
Nutzen Sie die nahe gelegenen Freizeitangebote, besuchen Sie die Kasteeltuinen Arcen oder den Toverland Sevenum Themenpark, beide liegen nur eine kurze Fahrt vom Hotel entfernt.

Het centraal station van Kopenhagen en het attractiepark Tivoli liggen op iets meer dan 1 km afstand. Het Kongens Have Park en het kasteel van Rosenborg liggen beide op 10 minuten lopen.
Während Sie vom Hauptbahnhof Kopenhagen und vom Vergnügungspark Tivoli 1,3 km trennen, gelangen Sie nach einem 10-minütigen Spaziergang zum Garten des Königs und zum Schloss Rosenborg.

De golfclub van Horsens en het kunstmuseum van Horsens liggen beide op 10 minuten rijden van het motel, en attractiepark Legoland en de luchthaven Billund liggen op 53 km afstand.
Den Horsens Golfklub und das Horsens Kunstmuseum erreichen Sie vom Motel aus jeweils innerhalb von 10 Minuten mit dem Auto. Der Themenpark Legoland und der Flughafen Billund befinden sich 53 km entfernt.

Enkele van de vele attracties in de buurt zijn het attractiepark Big Banana en het Flora Bruxner reservaat, die beiden minder dan 15 minuten met de auto van Coffs Harbour liggen.
Zu den zahlreichen Sehenswürdigkeiten der Umgebung gehören der Freizeitpark Big Banana und das Naturschutzgebiet Bruxner Park, jeweils weniger als 15 Autominuten von Coffs Harbour entfernt.

Het klooster Santa Clara-a-Velha en het attractiepark Portugal dos Pequenitos liggen beide op 15 minuten lopen van de Historia appartementen.
Das Kloster Santa Clara-a-Velha und der Themenpark Portugal dos Pequenitos sind 15 Gehminuten von den Historia Apartments entfernt.

De golfclub van Juelsminde ligt op 2 km afstand en een put-and-take visvijver ligt op slechts 700 meter van de B B. Het attractiepark Legoland en de luchthaven van Billund liggen beide op 60 km.
Der Golfclub Juelsminde ist 2 km entfernt und zum Angelsee zum Mitnehmen gelangen Sie vom Bed Breakfast nach nur 700 m. Legoland und den Flughafen Billund erreichen Sie beide im Umkreis von 60 km.

Het attractiepark SeaWorld en het winkelcentrum Orlando Premium Outlets liggen beide op minder dan 20 minuten rijden.
Den Themenpark SeaWorld und das Einkaufszentrum Orlando Premium Outlets erreichen Sie von der Unterkunft in jeweils weniger als 20 Fahrminuten.

Baan Pra Nond Bed Breakfast is gunstig gelegen in het hart van de stad en biedt gemakkelijke toegang tot toeristische attracties, zoals The Tollway en de Sathorn Pier, die beide op 1 kilometer van het hotel liggen.
Im Herzen der Stadt erwartet Sie das Baan Pra Nond Bed Breakfast. Bequem erreichen Sie von hier im Umkreis von 1 km gelegene Orte wie die Stadtautobahn The Tollway und und den Sathorn Pier.

De attracties Yosemite Watervallen en Half Dome liggen beide vlak bij het hotel.
Die Yosemite Falls und der Half Dome liegen in der Nähe des Hotels.