Traduction de «serveren beide internationale » (Néerlandais → Allemand) :

De restaurants Amber en Flames serveren beide internationale en Thaise gerechten.
Wassersportausrüstung wird Ihnen kostenlos zur Verfügung gestellt Für Ihr leibliches Wohl sorgen vor Ort die beiden Restaurants Amber und Flames, die Sie mit internationaler Küche und thailändischen Gerichten verwöhnen.

Dit 5-sterrenhotel beschikt over een hoofdrestaurant en het Panorama Restaurant Bar, die beide internationale en lokale delicatessen serveren.
Diese 5-Sterne-Unterkunft verfügt über ein Hauptrestaurant und das Panorama Restaurant Bar serviert Ihnen internationale und lokale Spezialitäten.

Het La Opera Hotel biedt 2 eigen restaurants, die beide mediterrane specialiteiten en lokale en internationale gerechten serveren.
Im Opera Hotel erwarten Sie 2 Restaurants, die beide mediterrane Spezialitäten sowie lokale und internationale Gerichte servieren.

Beide restaurants serveren lokale en internationale gerechten.
Beide Restaurants servieren Ihnen einheimische und internationale Küche.

Het restaurant en de bar in de lobby zijn beide dagelijks geopend en serveren dagelijks een ontbijt en traditionele en internationale gerechten.
Sowohl das Restaurant als auch die Lobbybar sind täglich geöffnet und servieren Ihnen traditionelle und internationale Küche sowie jeden Morgen ein Frühstück.

Het resort heeft 2 eetgelegenheden: Vitton Cafè en Mama Nem's Restaurant. Beide serveren een selectie authentieke, lokale gerechten en internationale lekkernijen.
Die 2 gastronomischen Einrichtungen, das Vitton Cafè und das Mama Nem’s Restaurant, servieren eine Auswahl an authentischen regionalen Gerichten sowie internationale Köstlichkeiten.

Er wordt elke dag een uitgebreid ontbijt geserveerd, en u kunt voor een diner terecht in het Restaurant Pöstli of het Restaruant Stammerspitze, die beide traditionele Zwitserse specialiteiten en internationale gerechten serveren.
Jeden Tag wird ein reichhaltiges Frühstück serviert und das Abendessen können Sie entweder im Restaurant Pöstli oder im Restaurant Stammerspitze genießen, die beide sowohl traditionelle Schweizer Küche, als auch internationale Gerichte anbieten.

Het hotel heeft een à-la-carte- en een buffetrestaurant. Beide serveren diverse Turkse en internationale gerechten.
Kulinarisch verwöhnen Sie hier À-la-carte- und Buffetrestaurants mit türkischer und internationaler Küche.

Beide restaurants serveren lokale en internationale gerechten.
Beide Restaurants sind auf lokale und internationale Küche spezialisiert.

Er zijn 2 rookvrije restaurants in het Enzian, de traditionele Zirbenstube en het moderne restaurant Winter Garden. Beide serveren klassiek-Oostenrijkse gerechten en internationale specialiteiten.
Die beiden Nichtraucher-Restaurants des Enzian, die traditionelle Zirbenstube und das moderne Wintergarten-Restaurant, servieren klassische österreichische Küche und internationale Spezialitäten.