Traduction de «serveert gerechten uit de tsjechische keuken » (Néerlandais → Allemand) :

Het restaurant van het hotel heeft een dartbord en serveert gerechten uit de Tsjechische keuken en Indiase specialiteiten.
Das hoteleigene Restaurant bietet eine Dartscheibe und serviert neben tschechischer Küche auch indische Spezialitäten.

Het restaurant Miller's House serveert hartige gerechten uit de Tsjechische keuken, aangevuld met een reeks van gerenommeerde Moravische wijnen.
Das Miller´s House Restaurant serviert herzhafte Gerichte aus der tschechischen Gastronomie, die mit einer Auswahl an renommierten mährischen Weinen serviert wird.

Het hotel heeft 4 thema-restaurants: Sofra serveert gerechten uit de Tunesische keuken. La Tienda biedt de Spaanse keuken, La Cascatta serveert Italiaanse gerechten en er is snackbar. Verder zijn er 4 bars aanwezig.
Kulinarisch verwöhnen Sie in diesem Hotel 4 thematische Restaurants. Das Sofra serviert Ihnen tunesische, das La Tienda spanische und das La Cascatta italienische Küche. Besuchen Sie auch die Snackbar und entspannen Sie sich an den insgesamt 4 Bars.

Tevens vindt u bij de accommodatie een restaurant met gerechten uit de Tsjechische keuken.
Ein Restaurant mit tschechischer Küche befindet sich an der Unterkunft.

Dit moderne hotel ligt in het centrum van Havlickuv Brod, op 26 km van Jihlava. Het biedt gratis WiFi, ruime kamers met satelliettelevisie en gerechten uit de Tsjechische keuken.
Mit kostenfreiem WLAN, mit geräumigen Zimmern und mit tschechischer Küche begrüßt Sie dieses moderne Hotel im Herzen von Havlickuv Brod.

Café Kitsch biedt internationale gerechten en een uitgebreide selectie wijnen, en restaurant Harajuku serveert gerechten uit de Japanse keuken.
Internationale Speisen und eine große Auswahl an Weinen erhalten Sie im Café Kitsch und japanische Köstlichkeiten im Restaurant Harajuku.

In het Fluid restaurant worden lokale en regionale gerechten aangeboden en het Latitude serveert gerechten uit de Indiase keuken.
Das Restaurant Fluid serviert lokale und regionale Gerichte, während das Latitude mit indischer Küche lockt.

Het restaurant serveert gerechten uit de internationale keuken, naast Litouwse specialiteiten. Er is tevens een scala aan hoogwaardige wijnen uit Italië, Spanje en Frankrijk beschikbaar.
Internationale Küche, litauische Spezialitäten sowie eine große Auswahl an Qualitätsweinen aus Italien, Spanien und Frankreich werden Ihnen im Restaurant serviert.

Het restaurant van Camping Camedonia kijkt uit over het zwembad en serveert gerechten uit de Spaanse keuken.
Spanische Küche wird im Restaurant des Camping mit Blick auf den Poolbereich serviert.

Le Saladier, het restaurant van het Buschhausen, serveert gerechten uit de Belgische keuken en specialiteiten uit Noordrijn-Westfalen.
Im Restaurant Le Saladier des Buschhausen verwöhnt man Sie mit Spezialitäten aus Belgien und Nordrhein-Westfalen.