Vertaling van "serveert creatieve versies van traditionele " (Nederlands → Duits) :

La Rua de Notari, het restaurant van het hotel, serveert creatieve versies van traditionele en regionale gerechten, alsook verfijnde internationale maaltijden.
Im Hotelrestaurant, dem La Rua de Notari, genießen Sie kreative Varianten traditioneller und regionaler Spezialitäten sowie Gerichte der gehobenen internationalen Küche.

Het restaurant van het Posada del Casar serveert moderne versies van traditionele streekgerechten.
Das Restaurant des Posada del Casar serviert moderne Varianten von traditionellen Gerichten der Region.

Het restaurant serveert moderne versies van traditionele Toscaanse recepten bereid met lokale ingrediënten.
Das Restaurant serviert Ihnen moderne Versionen der traditionellen toskanischen Küche, die mit regionalen Produkten für Sie zubereitet werden.

Restaurant Brasa serveert moderne versies van traditionele streekgerechten.
Moderne Versionen traditioneller regionaler Gerichte serviert Ihnen das Restaurant Brasa im Mas Nou.

Het elegante en verfijnde Restaurant Rosmarino serveert moderne versies van traditionele, mediterrane gerechten.
Das elegante und raffinierte Restaurant The Rosmarino serviert moderne Interpretationen traditioneller mediterraner Gerichte.

Het restaurant van het hotel serveert creatieve variaties op traditionele berggerechten.
Das hoteleigene Restaurant bietet kreative Versionen traditioneller Gerichte aus den Bergen.

Restaurant Zebra Square biedt een rustige, kleurrijke ambiance en serveert creatieve gerechten, die de traditionele en moderne keuken combineren.
Im Restaurant Zebra Square genießen Sie in einem ruhigen und farbenfrohen Ambiente kreative Gerichte, in denen die traditionelle mit der modernen Küche vereint wird.

Het restaurant serveert creatieve, traditionele gerechten en er is tevens een bar.
Lassen Sie sich von der kreativen, traditionellen Küche verwöhnen.

Het restaurant van het Manuelina serveert creatieve gerechten gebaseerd op traditionele recepten uit Ligurië.
Das Restaurant Manuelina serviert kreative Gerichte, die auf traditionellen Rezepten aus Ligurien basieren.

Het restaurant Met serveert unieke Tra-Contemporanea-gerechten: een creatieve combinatie van traditionele en contemporaine smaken.
Im Restaurant Met genießen Sie die einzigartige Tra-Contemporanea-Küche, eine Kombination aus traditionellen und zugleich modernen kreativen Geschmacksrichtungen.