Traduction de «serveert 5 dagen per week regionale en creatieve » (Néerlandais → Allemand) :

Het restaurant van het hotel serveert 5 dagen per week regionale en creatieve gerechten.
Im Hotelrestaurant werden an 5 Tagen in der Woche regionale und kreativ zubereitete Gerichte serviert.

Het restaurant serveert 7 dagen per week creatieve streekgerechten voor lunch en diner.
Zum Mittag- und Abendessen serviert das Restaurant täglich innovative Küche aus der Region.

De brasserie van het hotel is 7 dagen per week geopend en serveert regionale gerechten.
Mit regionaler Küche verwöhnt Sie an 7 Tagen in der Woche die Hotelbrasserie.

Het rustieke restaurant van het Löwen serveert 7 dagen per week smakelijke, regionale gerechten en internationale favorieten.
Das Restaurant im Landhausstil im Löwen serviert Ihnen 7 Tage die Woche köstliche regionale Küche und internationale Spezialitäten.

Restaurant Le Cabriolet is 7 dagen per week geopend voor lunch en diner en serveert regionale gerechten. U kunt ook ontspannen op het schaduwrijke terras.
Das täglich zum Mittag- und Abendessen geöffnete Restaurant Le Cabriolet bietet regionale Küche und lädt auf der schattigen Terrasse zum Entspannen ein.

Het restaurant serveert van maandag tot en met vrijdag traditionele Franse en regionale gerechten. Een ruime keuze aan hapjes is 7 dagen per week beschikbaar.
Das Hotelrestaurant serviert von Montag bis Freitag traditionelle französische und regionale Speisen.

De lobbybar is 24 uur per dag, 7 dagen per week geopend en serveert snacks.
Die Lobbybar ist rund um die Uhr geöffnet und serviert Ihnen Snacks.

Bar O-Zone serveert exotische cocktails rondom het zwembad en gasten hebben vanuit de Reflection Bar 24 uur per dag en 7 dagen per week uitzicht op de Rode Zee.
Die O-Zone-Bar serviert exotische Cocktails am Pool, während die rund um die Uhr geöffnete Reflection Bar Blick auf das Rote Meer bietet.

´s Avonds treden er dj´s op in de bar bij het zwembad. The Standaard Restaurant is 24 uur per dag, 7 dagen per week geopend en serveert Amerikaanse gerechten.
Das Restaurant The Standard ist rund um die Uhr geöffnet und serviert amerikanische Gerichte.

Het restaurant van Hotel Auto Hogar serveert mediterrane gerechten en is 7 dagen per week geopend.
Das Restaurant im Auto Hogar Hotel ist 7 Tage die Woche geöffnet und verwöhnt Sie mit mediterraner Küche.