Vertaling van "serveert 's winters " (Nederlands → Duits) :

Het à-la-carterestaurant serveert 's winters regionale specialiteiten, en u kunt genieten van een aperitief in de bar of op het terras.
Im À-la-carte-Restaurant genießen Sie regionale Spezialitäten. In der Bar oder auf der Terrasse verweilen Sie bei einem Aperitif.

Het restaurant van Pavillon Winter serveert een verscheidenheid aan gerechten en er wordt elke week een thema-avond georganiseerd met live volksmuziek.
Im Restaurant des Hotels Pavillon Winter wird ein breites kulinarisches Repertoire serviert und wöchentlich finden Themenabende und folkloristische Live-Musik statt.

Voor de vroege vogels serveert Winter Garden Hotel vanaf 04:30 uur een uitgebreid Amerikaans ontbijt.
Ein reichhaltiges amerikanisches Frühstück wird ab 04:30 Uhr für Frühaufsteher serviert.

Hotel Bündnerhof serveert een uitgebreid ontbijtbuffet met lokale specialiteiten'. s Winters serveert het restaurant bij halfpension een 4-gangenmenu.
Im Hotel Bündnerhof erwartet Sie ein reichhaltiges Frühstücksbuffet mit regionalen Spezialitäten und im Winter wird ein Halbpensionsmenü mit 4 Gängen serviert.

Restaurant De Pisis serveert elke avond een gastronomisch menu'. s Winters kunt u een cocktail of een traditionele spritz drinken in de B Bar'. s Zomers is het terras van Bar Canale de perfecte plek voor een drankje.
Im Restaurant De Pisis genießen Sie abends ein Gourmetmenü. Im Winter verweilen Sie in der B Bar bei einem Cocktail oder einem traditionellen Spritz, die Sie im Sommer auf der Terrasse der Bar Canale einnehmen.

Het restaurant The Winter Garden ligt middenin het atrium en serveert exclusieve moderne gerechten. Het Twotwentytwo Restaurant Bar biedt Europese gerechten in een stijlvolle omgeving.
Im Herzen des Atriums serviert Ihnen das The Winter Garden erlsene moderne Küche. Im Restaurant Bar TwoTwentyTwo genießen Sie europäische Gerichte in einem stilvollen Ambiente.

U kunt ontspannen in de bar bij het hotel of dineren in het uniek ingerichte restaurant Pod Komínem, dat een winter- en zomertuin heeft. Het restaurant serveert een verscheidenheid aan Slavische gerechten.
Entspannen Sie im hoteleigenen Pub oder speisen Sie im einzigartig gestalteten Restaurant Pod Kominem, das mit einem Wintergarten und einem Sommergarten lockt und eine Auswahl an slawischen Gerichten serviert.

In de winter serveert het rustieke restaurant van Hotel L'Etable heerlijke Zwitserse en internationale gerechten.
Das Restaurant im Hotel L'Etable ist im Landhausstil gehalten und serviert Ihnen im Winter gehobene Schweizer und internationale Küche.

Het eigen restaurant serveert Oostenrijkse gerechten en is tijdens de winter geopend.
Freuen Sie sich hier im Winter auf ein Restaurant im Hotel, das Ihnen österreichische Küche serviert.

Het elegante restaurant is geopend in de winter en serveert een ontbijtbuffet.
Das elegante Restaurant ist im Winter geöffnet und serviert Ihnen ein Frühstücksbuffet.