Vertaling van "seizoensgebonden à-la-cartemenu's vergezeld " (Nederlands → Duits) :

In de kelders van het kasteel treft u het restaurant aan. Hier wordt de Franse keuken geserveerd, met seizoensgebonden à-la-cartemenu's, vergezeld van een voortreffelijke selectie van Franse wijnen.
Das Restaurant im Schlosskeller serviert französische Küche mit saisonalen Menus à la carte. Dazu können Sie eine Auswahl bester französischer Qualitätsweine genießen.

Het gastronomisch restaurant van het Cocoon Hotel La Rive serveert een breed scala aan regionale gerechten en een seizoensgebonden à-la-cartemenu.
Das Gourmetrestaurant des Cocoon La Rive lockt mit einer großen Auswahl an regionalen Gerichten und einem saisonalen À-la-carte-Menü.

Restaurant Atlas biedt een Bourgondische sfeer en een seizoensgebonden à-la-cartemenu.
Das Restaurant Atlas serviert ein saisonales À-la-carte-Menü in burgundischer Atmosphäre.

Restaurant Munkklostret serveert een seizoensgebonden à-la-cartemenu, bereid met lokale, biologische ingrediënten en versgevangen vis.
Das Restaurant Munkklostret serviert Ihnen saisonale Gerichte à la carte aus lokal angebauten, biologischen Produkten und frisch gefangene Meeresfrüchte.

The Terrace Bar Restaurant serveert een seizoensgebonden à-la-cartemenu, bereid met verse, lokale producten.
Die Terrace Bar mit Restaurant serviert ein saisonales Menü à la carte mit frischen Zutaten aus der Region.

Hier kunt u genieten van een uitgebreid ontbijtbuffet, een bar- en bistro-menu en een seizoensgebonden à-la-cartemenu.
Hier stärken Sie sich morgens am reichhaltigen Frühstücksbuffet. Ebenso können Sie hier von der Bar- und Bistro-Speisekarte wählen und saisonale Gerichte à la carte bestellen.

De brasserie serveert zoete deegwaren uit eigen oven zoals apfelstrudel. Het restaurant biedt een seizoensgebonden à-la-cartemenu met asperges in het voorjaar, mosselen in de nazomer en diverse wildgerechten in de herfst.
Die Brasserie serviert hausgemachtes Gebäck wie Apfelstrudel, während das Restaurant eine saisonales À-la-carte-Menü mit Spargel im Frühling, Muscheln im Spätsommer sowie verschiedenen Wildgerichten im Herbst bietet.

U kunt genieten van een seizoensgebonden à-la-cartemenu met traditionele Engelse gerechten in het restaurant Wealh's.
Im Wealh’s Restaurant liegt eine Speisekarte mit traditionellen englischen Gerichten für Sie aus.

Het restaurant biedt voor lunch en diner een seizoensgebonden à-la-cartemenu en er wordt elke ochtend een ontbijtbuffet geserveerd.
Im Restaurant wird zum Mittag- und Abendessen ein saisonales À-la-carte-Menü serviert, jeden Morgen erwartet Sie ein Frühstücksbuffet.

Restaurant Terrace is elke avond geopend voor het diner en serveert een vers seizoensgebonden à-la-cartemenu. Het verzorgt tevens dagelijks een ontbijtbuffet.
Das Restaurant Terrace öffnet jeden Abend und serviert Ihnen ein frisches À-la-carte-Menü entsprechend der Jahreszeit sowie auch ein tägliches Frühstücksbuffet.