Traduction de «seizoensgebonden producten verwerkt in klassieke » (Néerlandais → Allemand) :

U kunt ook genieten van een 4-gangendiner met lokale, seizoensgebonden producten verwerkt in klassieke recepten die worden bereid door de gastheren, op aanvraag en tegen een toeslag.
Auf Anfrage und gegen Aufpreis wird Ihnen auch ein von den Gastgebern zubereitetes, 4-gängiges Abendessen mit regionalen und saisonalen Produkten in klassischen Rezepten angeboten.

Er wordt gekookt met verse, seizoensgebonden producten en serveert klassieke gerechten in een regionale stijl.
Für die klassischen Gerichte im regionalen Stil werden frische, saisonale Produkte verwendet.

Lunches en diners worden bereid met verse en seizoensgebonden producten van de lokale markt. Ook de kruiden uit de tuin van het hotel worden in uw maaltijd verwerkt.
Zum Mittag- und Abendessen können Sie Gerichte mit frischen, saisonalen Produkten vom heimischen Markt und Kräutern aus dem hoteleigenen Garten genießen.

Het eigen restaurant Teaterbrasseriet serveert klassieke Zweedse gerechten, bereid met verse, seizoensgebonden producten.
Klassische schwedische Gerichte aus frischen Zutaten der Saison serviert Ihnen die hauseigene Teaterbrasseriet.

Op het menu van het restaurant van Sporthotel IGLS staan klassiek Oostenrijkse gerechten en Tiroolse specialiteiten, bereid met seizoensgebonden producten van biologische boerderijen uit de buurt.
Klassische österreichische Küche und Tiroler Spezialitäten mit saisonalen Produkten aus biologischem Anbau von nahen Bauernhöfen genießen Sie im Restaurant.

In het restaurant worden klassieke internationale en regionale gerechten geserveerd die worden bereid met verse, seizoensgebonden producten.
Im Restaurant werden klassische internationale Gerichte und regionale Spezialitäten mit frischen Zutaten der Saison serviert.

Het restaurant is bekroond met 13 punten van Gault Millau, en serveert klassieke Zwitserse en Oostenrijkse gerechten die bereid worden met verse en seizoensgebonden producten.
Ausgezeichnet mit 13 Punkten im Gault Millau, bietet das Restaurant klassische Schweizer und österreichische Küche mit frischen und saisonalen Gerichten.

Er zijn 2 restaurants aanwezig: het elegante Orangery Restaurant en The Bistro, waar klassieke gerechten worden bereid met seizoensgebonden producten.
Freuen Sie sich auf die 2 Restaurants des Hauses. Im eleganten Orangery Restaurant und im The Bistro kosten Sie klassische, mit saisonalen Zutaten zubereitete Speisen.

In het Bridge Restaurant wordt een warm ontbijt geserveerd en is een klassiek Brits menu beschikbaar. De gerechten worden bereid met verse, seizoensgebonden producten.
Das Bridge Restaurant serviert warmes Frühstück und klassische, britische Gerichte, die mit frischen saisonalen Zutaten zubereitet werden.

Het restaurant Wambinge serveert een menu met klassieke Franse gerechten met lokale producten en seizoensgebonden ingrediënten.
Das Restaurant Wambinge serviert Ihnen klassische französische Küche mit lokalen Produkten und saisonalen Zutaten.