Traduction de «seizoensgebonden avondmenu dat elke » (Néerlandais → Allemand) :

In het restaurant van het hotel kunt u genieten van een lichte lunch en een seizoensgebonden avondmenu dat elke maand verandert.
Das Restaurant empfängt Sie mit einem leichten Mittagessen sowie einer saisonalen Abendkarte, die monatlich wechselt.

De appartementen liggen rond een seizoensgebonden buitenzwembad en elk beschikt over een eigen terras met tuinmeubilair.
Die Apartments gruppieren sich rund um den saisonalen Außenpool und sind alle mit einer eigenen, möblierten Terrasse ausgestattet.

Restaurant de la Tour biedt een seizoensgebonden menu dat elke maand wisselt, en een zorgvuldig samengestelde wijnkaart.
Das Restaurant de la Tour bietet eine saisonale Speisekarte, die sich jeden Monat ändert, sowie eine erlesene Weinkarte.

Let op: dit is een seizoensgebonden hotel dat elk jaar van 1 november tot 30 april gesloten is.
Bitte beachten Sie, dass dieses Hotel nur saisonal geöffnet ist und jedes Jahr von 1. November bis 30. April geschlossen bleibt.

Het landelijk ingerichte restaurant van het Kloppendiek serveert seizoensgebonden Duitse gerechten. Elke ochtend is er een gevarieerd ontbijtbuffet beschikbaar.
Saisonale deutsche Gerichte werden Ihnen im rustikalen Restaurant des Kloppendiek serviert. Jeden Morgen wird Ihnen hier auch ein abwechslungsreiches Frühstücksbuffet angeboten.

Het elegante restaurant van het Leezdorfer serveert regionale en seizoensgebonden gerechten en elke ochtend is er een ontbijt.
Im eleganten Restaurant des Leezdorfer genießen Sie regionale Spezialitäten und Gerichte der Saison.

In restaurant Entrecôte van het hotel kunt u seizoensgebonden gerechten bestellen. Elke verse maaltijd is bereid met ingrediënten uit de regio.
Kosten Sie im hoteleigenen Restaurant Entrecôte frisch zubereitete und saisonale Gerichte aus regionalen Zutaten.

De accommodatie beschikt over een seizoensgebonden buitenzwembad en elke kamer is uitgerust met een magnetron en een koelkast.
Das Motel besitzt einen saisonalen Außenpool und jedes Zimmer ist mit einer Mikrowelle und einem Kühlschrank ausgestattet.

Het avondmenu wordt bereid met lokale producten en seizoensgebonden ingrediënten. De bar biedt tal van echte ales.
Die Abendkarte umfasst lokale Produkte und saisonale Zutaten und die Bar lädt mit einer großen Auswahl an Ales zu einem Besuch ein.

Het Park Terrace Restaurant Bar biedt een traditionele lunch en een avondmenu met gerechten die bereid zijn met seizoensgebonden landbouwproducten.
Im Park Terrace Restaurant und Bar genießen Sie traditionelle Mittag- und Abendmenüs mit Gerichten aus saisonalen Zutaten.